italijanski

Tudi Leonardo da Vinci naj bi imel motnjo ADHD
Nedokončana dela renesančnega umetnika Leonarda da Vincija naj bi bila odraz motnje pozornosti in hiperaktivnosti (ADHD), je prepričan italijanski psihiater Marco Catani. Sindrom ADHD naj bi geniju povzročal kronično odlaganje obveznosti in ga oviral pri ustvarjanju. Ta teorija po Catanijevem mnenju pojasni umetnikove težave z dokončanjem del.

Sporne izjave o pedofilskih škandalih v cerkvi
Za pedofilske škandale v katoliški cerkvi sta krivi seksualna revolucija leta 1968 ter vse večja sekularizacija zahodne družbe, je v eseju, ki ga je objavilo več katoliških publikacij, zapisal nekdanji papež Benedikt XVI., poročajo tuje tiskovne agencije.

Spomladanski izlet: veličastni Milano
Znano je, da je Milano prestolnica mode in spomladi je čas za menjavo garderobe, tako sem morala pretentati svojega moža in sina, da je to odlična destinacija za naš naslednji izlet. Premamila sem ju z vrhunskim naravnim sladoledom in osupljivo veličastno milansko katedralo, svoj skriti namen sprehoda po galeriji Vittorio Emauelle II pa sem kar zamolčala.

Vrtci v Italiji že zavračajo necepljene otroke
Vrtci v nekaterih delih Italije so po novi zakonodaji že začeli zavračati otroke, ki niso cepljeni. Pri njih sicer narašča precepljenost.

Takšno ime strogo prepovedano!
Italijansko sodišče je zahtevalo, da se pri njih zglasijo starši 14-mesečnega Benita. Od njih so zahtevali, da dečku spremenijo ime.

Kako povedati, da se je porod začel? Kako povedati, da je otrok bolan?
Udeleženke projekta OrientAkcija iz Maroka, Dominikanske republike, Bosne in Hercegovine, Kosova in Makedonije, ki so se pred nekaj leti preselile na Jesenice, so obiskale jeseniško splošno bolnišnico. Ob tem so spoznale bolnišnico in si ogledale urgentni center ter ginekološko-porodniški in pediatrični oddelek.

Danes ena najlepših igralk vseh časov!
Claudia Cardinale, italijanska lepotica in seks simbol 60. let minulega stoletja, praznuje 80. rojstni dan. V Tuniziji rojena igralka italijanskih korenin se je pojavila v nekaterih najvidnejših evropskih filmih 60. in 70. let, v klasikah mojstrov, kot so Luchino Visconti, Federico Fellini, Sergio Leone in Werner Herzog.

Razkrit jedilnik princa Georgea
Seveda marsikoga zanima, kaj pravzaprav čez dan uživa mali princ George. Prepričani smo, da so jedi skrbno izbrane in da pazijo, da je prehrana uravnotežena in zdrava.

Ali boste ob nesreči na smučišču v tujini deležni nujne zdravstvene storitve?
Z evropsko kartico zdravstvenega zavarovanja boste ob nesreči na smučišču v tujini deležni nujne zdravstvene storitve pri zdravnikih in zdravstvenih ustanovah, ki so del javne zdravstvene mreže, a kot opozarjamo na ZPS, to ni garancija, da ne bodo potrebna določena doplačila.

Vse več maminih sinčkov
Italija ima že tradicionalno sloves, da je dežela maminih sinčkov, raziskava italijanske centralne banke pa je zdaj ugotovila, da se v državi še povečuje delež mladih, ki se vse pozneje odločajo, da zapustijo domače gnezdo.

Revščina prisotna tudi v Sloveniji
Stopnja tveganja revščine je v Sloveniji, Avstriji in na Madžarskem primerljiva, v pragu tveganja revščine in materialni prikrajšanosti pa so velike razlike. V Sloveniji je relativno reven vsak sedmi prebivalec, v EU vsak šesti. Resno materialno prikrajšan pa je v Sloveniji vsak 19. prebivalec, so sporočili s Statističnega urada RS.

Znani rezultati mature
Na ministrstvu za izobraževanje so predstavili rezultate letošnje mature, ki kažejo na več kot 93-odstotno uspešnost kandidatov. Ministrica za izobraževanje Maja Makovec Brenčič je dejala, da so z rezultati zadovoljni in da bistvenih odstopanj od preteklih let ni. Novost letošnje mature je izdajanje certifikatov za znanje tujega jezika.

Znana športnica noseča
Luksemburška teniška igralka Mandy Minella je zaigrala v Wimbledonu, na tretjem letošnjem turnirju za grand slam, noseča že štiri mesece in pol. Enaintridesetletnica, ki je v prvem krogu izgubila dvoboj proti italijanski veteranki Francesci Schiavone, se zdaj pripravlja na materinstvo, s čimer se bo pridružila Sereni Williams in Viktoriji Azarenka.

Slabo znanje pravopisa med študenti
Italijanski univerzitetni profesorji so v pismu vladi in parlamentu pozvali k ukrepom za krepitev poznavanja pravopisa v šolah. V delih svojih študentov namreč zaznavajo pravopisne napake, kakršnih ne bi smeli dopuščati niti v tretjem razredu osnovne šole, so potožili.

STRAST BIVANJA: Inglesina otroški vozički - ko se klasika spoji s sodobnostjo
Kaj se zgodi, ko združite vrhunski italijanski dizajn in potrebo po funkcionalnosti, ko je v igri otroški voziček? Rezultat je enostavnost uporabe za starše in maksimalna varnost in udobje za vašega otroka.

Če otrok noče jesti, spremenite hrani ime
Imate tudi vi težave pri hranjenju vašega malčka? Mu nikakor ne morete oddati vsaj nekaj koščkov zelenjave? Morda vam pride prav sledeči nasvet!

Ujeta v cestnem zastoju rodila kar v avtomobilu
Za mladi par iz okolice italijanske Savone se je miren praznični vikend končal s porodom v avtomobilu. Novorojenček se je odločil na svet prijokati pred rokom, zaradi dolgih zastojev na obalni cesti od Genove proti francoski meji pa je ženska ob pomoči moža rodila kar v avtomobilu, poroča italijanska tiskovna agencija Ansa.

Starši otrok veganov morda kmalu za zapahe
V Italiji bo staršem otrok, ki se prehranjujejo vegansko, morda kmalu grozil zapor. Italijanski parlament namreč obravnava zakonski predlog stranke Naprej, Italija, po katerem staršem, ki otroke, mlajše od 16 let, silijo v vegansko prehrano, grozi zapor do enega leta. Če so otroci mlajši od treh let, je predvidena do dveletna zaporna kazen.

Zaradi padanja rodnosti naj bi podvojili otroški dodatek
Italijanska ministrica za zdravje Beatrice Lorenzin je predlagala podvojitev otroških dodatkov, kar bi spodbudilo pare, da bi imeli več otrok, poroča francoska tiskovna agencija AFP. S tem bi se spopadli s padanjem rodnosti, ki je v Italiji zadnja leta zelo izrazito.

Poglejte njuno prvo družinsko fotografijo za oboževalce!
Srbski pevec Željko Joksimović je presenetil svoje oboževalce na Instagramu. Prvič je objavil družinsko fotografijo.

Po novem prepovedane visoke pete!
Šola v osrednjem delu Italije je prepovedala nošenje visokih pet, ker bi lahko ovirale hitro evakuacijo v primeru potresa. Po novem tako niti dijakinje niti profesorice na srednji šoli v mestu Avezzano ne bodo smele nositi pet, višjih od štirih centimetrov, poročanje italijanske tiskovne agencije Ansa povzema britanski BBC.

Disneyjeve glasbene uspešnice v različnih jezikih
Walt Disney Records od leta 2013 podpira izid Disneyjevih glasbenih uspešnic v različnih jezikih. Prva kompilacija We Love Disney je izšla v francoščini, lani ji je sledila različica z avstralskimi glasbeniki, konec oktobra pa bo izšla ameriška izdaja. Tej bo 20. novembra sledil izid Disneyjevih glasbenih uspešnic v italijanščini.

Vse najboljše, Super Mario!
Trenutno ni najbolj priljubljen junak v svetu igric, še vedno pa ga obožujejo tako mlajše kot starejše generacije. Vse najboljše za 30. rojstni dan, Super Mario!

Na katerih šolah je največ dijakov?
Med več kot 150 srednjimi šolami v Sloveniji so po podatkih ministrstva za izobraževanje, znanost in šport največje tri zdravstvene šole, in sicer v Celju, Novem mestu in Ljubljani, ki jih je v minulem šolskem letu obiskovalo po več kot tisoč dijakov. Med slovenskimi gimnazijami je z 958 dijaki največja v Kranju.

Danes ga ne bi prepoznali!
Vloga, ki jo je imel Giorgio Cantarini kot deček v filmu Življenje je lepo, je ena izmed najbolj pretresljivih otroških vlog. Drugič se je na velikih platnih pojavil v filmu Gladiator. Kaj pa se te dni dogaja z njim?

Rajko Hrvatič ima hčerko z italijanskim imenom
Poslovnež Rajko Hrvatič je drugič postal očka. S svojim jokom ga je tokrat razveselila hčerka, ki sta ji z Majo Bašić dala ime Monica.

Velik dogodek v novogoriški porodnišnici
Združenje za perinatalno medicino in Splošna bolnišnica dr. Franca Derganca Nova Gorica danes in v soboto organizira 16. Novakove dneve. Na njih danes obeležujejo tudi 50 let novogoriške porodnišnice. Število italijanskih porodnic se kljub zaprtju goriške porodnišnice ni povečalo, je za STA povedal ginekolog Zvonko Šoštarič.

Pri 32 letih najmlajši dedek!
Salvatore Pizzo je najmlajši dedek, saj je pri 32 letih že dobil vnukinjo Sharon. Seveda nad tem na začetku ni bil navdušen, sedaj pa ves čas govori samo o tem in je presrečen.

Kupila je kondome in doživela šok ...
Italijanski mediji poročajo o ženski, ki je zanosila zato, ker je bil kondom počen. Njena nesreča je še toliko večja, saj pod srcem nosi kar trojčke. Tožila je podjetje, ki proizvaja kondome, in dobila pol milijona evrov.

Srce parajoče slovo za vedno
Italijansko vrhovno sodišče je razsodilo, da otroka, ki ga je rodila nadomestna mati v Ukrajini, italijanski par ne more obdržati in ga mora dati v posvojitev, so poročali v sredo italijanski mediji.