Jessica Mccaslin je na svojem blogu z nazivom Herviewfromhome.com objavila pismo, namenjeno njenim štirim otrokom. Ganljive besede so se dotaknile marsikatere matere. Mi pa vam objavljamo prevod zapisa:
Dragi otroci!
Najprej vam želim povedati to: rada vas imam bolj kot vse na tem svetu. To poved si vtisnite v srce, kajti vem, da obstajajo trenutki, ko dvomite v mojo ljubezen. Vem, da včasih kričim na vas – prevečkrat, priznam! Želela bi si, da tega nikdar ne bi počela in res poskušam to spremeniti. Vsak dan se borim sama s seboj in poskušam nadzirati svojo jezo, kadar ugotovim, da nečesa niste naredili, kot bi si želela ali kot smo se dogovorili, saj pozabljam, da ste otroci in da še ne morete razmišljati in delovati kot odrasle osebe.
In vsak dan izgubim to bitko, vendar se hkrati vsako jutro zgodaj zbudim z željo, da bi imeli najboljšo možno verzijo mame. Ne prenesem tega, da se jezim na vas, še posebej, ko se spomnem, da sem do tujcev veliko bolj uvidevna, kot do lastnih otrok. Želela bi si, da bi spoznali mater, ki je ne vidite, saj takrat ponavadi že spite. Želela bi, da bi vedeli, kako se ponoči tiho in na prstih odpravim do vaše postelje in vas občudujem, medtem, ko spite. Kako zavzdihnem »rada te imam«, medtem, ko globoko dihate in sanjate. Želela bi si, da bi občutili ves ponos, ki ga čutim, medtem ko razmišljam o vaših malih, dnevnih zmagah in dosežkih. Želela bi si, da bi vedeli, kako zelo me boli, kadar govorite o tistih, ki so vas kdaj užalili ali prizadeli. Želela bi, da veste, kako zelo sem ponosna na vas. Četudi se zavedam, da pogosto menite, da vas le kritiziram in popravljam vaše napake, pravzaprav še predobro vem, kako zelo ste izjemni, posebni in neverjetni – odgovorni, pametni, empatični, skrbni in čustveni. Želela bi, da bi videli moj ponos, kadar vas spremljam, kako kljub preprekam in padcem še naprej vztrajate in se bojujete.

Želim si, da bi se zavedali, da vas imam z vsem srcem rada tudi v trenutkih, ko sem utrujena, nervozna in le želim počitek od vsega – ja, tudi takrat vas imam rada. Ne le, da vas imam rada, resnično vas potrebujem. Potrebujem vas, da me naučite kako biti boljša mati, saj me bo to kreairalo tudi v boljšo osebo. Potrebujem vas, da me naučite izkazovati ljubezen in iskati radosti in veselje v drobnih trenutkih vsakdana. Potrebujem vas, da me naučite kako preprosto je le 'biti' in uživati v danem trenutku. Da mi pokažete kako poiskati prave pustolovščine v naši dnevni sobi. Da mi pokažete, kaj pomenita resničen pogum in neustrašnost, da bi lahko pustila ves stres za seboj in uživala v trenutkih z vami.
Glede na to, da se zavedam minljivosti in da vem da bodo nekoč vsi vaši poljubčki, objemi, izkazovanja ljubezni in pozornosti, del preteklosti, vam želim zdaj v tem trenutku povedati, da vas imam raje od vsega na tem svetu. Nisem popolna in ne kažem vam vedno svoje naklonjenosti. Zato bodite moj opomnik, naj se malce bolj sprostim, več smejem, več objemam, večkrat izrečem besede 'rada te imam' in večkrat zajočem od veselja. In vsekakor, bodite moj opomnik, da bom najboljša mati, kakršno si tudi zaslužite.
Rada vas imam,
Mami
Komentarji (3)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.
PRAVILA ZA OBJAVO KOMENTARJEV