Bibaleze.si

zmedeni

Družinsko življenje
01. 04. 2026 04.00

Stavek, ki ga odrasli otroci izrečejo, preden prekinejo odnos s starši

Odrasli otroci pogosto opozorijo na težave v odnosu z enostavnim, a spregledanim sporočilom: 'Ti se sploh ne trudiš, da bi me razumel'. Ta fraza signalizira pomanjkanje razumevanja, ki, če se ne odpravi, neizogibno vodi v prekinitev stikov, opozarja Jeffrey Bernstein.

Vzgoja in vrtec
20. 03. 2026 04.00

Zakaj otrok včasih "izbere" enega starša

Pogosto je vsem staršem poznana situacija razvojnega obdobja, v katerem s svojim otrokom ne zmoreš najti skupnega jezika. Vsak starševski "ja" je otrokov "ne" ali obratno. In medtem ko se doma vrtite v začaranem krogu nasprotovanja, vam drugi pripovedujejo povsem drugačno zgodbo – vaš otrok je priden in sodelujoč. Zakaj otrok največ čustev sprosti prav doma in zakaj otrok favorizira eno osebo?

Malček
21. 01. 2026 02.52

Previdno: Ta navada lahko vpliva na otrokov govorni razvoj

Mnogi starši omogočajo otrokom uporabo mobilnih naprav, vendar je pomembno spremljati, koliko časa preživijo z njimi.

Šola in splet
25. 12. 2025 02.46

Najboljši učitelj na svetu: Ko učenci postanejo srce pouka

Čeprav mnogi trdijo, da so današnje generacije izgubljene, profesor geografije Dejan Nemčić, ki je bil razglašen za najboljšega učitelja na svetu, dokazuje nasprotno. Njegov ključ do uspeha ni v učbenikih ali ocenah, temveč v iskrenih pogovorih, zaupanju in pristnem odnosu z učenci – pristopu, ki resnično spreminja življenja.

Vzgoja in vrtec
04. 10. 2025 03.03

Kaj storiti, ko se starša ne strinjata glede vzgoje otrok?

Vzgoja otrok je ena najlepših, a hkrati tudi ena najzahtevnejših življenjskih vlog. Vsak starš si želi svojemu otroku zagotoviti najboljše, a že od začetka lahko nastanejo nesoglasja med partnerjema glede vzgojnih pristopov. Različni starševski slogi, različna prepričanja in navade lahko povzročijo napetosti, ki vplivajo ne le na starša, temveč tudi na otroke in celotno družinsko vzdušje.

Dojenček
23. 05. 2025 03.00

Prvi meseci z dojenčkom: zakaj so tako težki – in popolnoma normalni

Dobrodošli v svetu, kjer so dnevi polni presenečenj, izzivov in neprespanih noči. Prvi meseci z novorojenčkom so lahko izjemno zahtevni – a hkrati popolnoma običajni. Starši se v tem obdobju prilagajajo novi realnosti, polni odgovornosti in čustvenih vzponov ter padcev.

Svet slavnih
16. 05. 2025 03.00

To je dokaz, da Meghan Markle ni rodila: rojstvo Archieja še vedno zavito v skrivnost

Leta 2019 je Meghan Markle, vojvodinja Susseška, v Veliki Britaniji rodila sina Archieja. Čeprav je minilo že šest let, so teorije zarote okoli njegovega rojstva še vedno močne. Ko je princ Harry podrobneje opisal, kako sta z Meghan v popolni tajnosti načrtovala prihod svojega prvega otroka, pa so ti detajli sprožili še več dvomov o rojstvu.

Vzgoja in vrtec
16. 04. 2025 14.59

Je panda starševstvo recept za uspeh?

Panda starši postavljajo otrokom trdne meje ter jim hkrati pustijo svobodo in dovolijo hoditi po lastni poti. Baje je opisano recept, kako vzgojiti uspešne posameznike.

Novice
21. 03. 2025 12.57

Najstnik, ki je rešil 21 življenj: Jovan, junak iz diskoteke smrti

19-letni Jovan Kostadinov iz Vinice je postal junak, ki je s svojo pogumnostjo in odločnostjo rešil številna življenja v eni najbolj tragičnih nesreč, ki je prizadela Severno Makedonijo.

Resnične zgodbe
28. 02. 2025 11.04

Je mogoče? Najstnica zanosila po oralnem zadovoljevanju

Zdravniki so zabeležili edinstven primer najstnice, ki je zaradi nenavadnega niza dogodkov zanosila zaradi oralnega seksa.

Trači
08. 01. 2025 09.36

Spregovorila zlorabljena hčerka: Podoba družinske sreče je bila laž

Shari Franke, najstarejša hči znane vplivnice Ruby Franke, je prvič spregovorila o grozljivih izkušnjah z materjo, ki je zdaj v zaporu zaradi hude zlorabe svojih otrok. V intervjuju je opisala, kako sta ji bili odvzeti tako fizična kot psihološka varnost in kako je bilo njeno življenje nočna mora.

Trači
25. 12. 2024 10.00

Kim to ni primerno obnašanje za mamo

Kim Kardashian je vznemirila mnoge s svojim novim božičnim videom za priredbo pesmi Santa Baby, kjer nastopa v nenavadnem okolju, ko se plazi po hiši. Ob tem se pojavljajo kaotični, verski in surrealni posnetki. Kljub podpori nekaterih oboževalcev mnogi menijo, da takšna vsebina ni primerna za mamico.

Očkov kotiček
29. 11. 2024 05.00

Nasveti za očete, ki si želijo biti prisotni pri porodu

Se predvideni datum poroda bliskovito približuje? Se sprašujete, na kakšen način ste lahko najboljša opora svoji partnerici pri porodu? Za vas smo pripravili nekaj nasvetov.

Novice
24. 11. 2024 02.00

Znana igralka zanosila v obdobju perimenopavze

Slavna Naomi Watts, igralka, nominirana za oskarja, je prekinila tišino in spregovorila o stigmi, s katero se sooča marsikatera ženska.

Šola in splet
13. 08. 2024 05.00

6 razlogov, zakaj otroka čim prej učiti tuji jezik

Dandanes znanje tujih jezikov prinaša številne prednosti. Poleg tega, da lahko komuniciramo z ljudmi različnih kultur, nam odpirajo številna vrata do poslovnih in ostalih priložnosti, do katerih bi bilo sicer nemogoče priti. Preverite, zakaj je ključnega pomena, da otroke že v zgodnjem otroštvu spodbujamo k učenju tujega jezika.

Zdrav otrok
26. 06. 2024 05.00

Zato moramo otroke toliko bolj varovati pred vročino

Sončarica se lahko pojavi hitro, še posebej, če je otrok aktiven na soncu, vendar so pogostejše tako imenovane pozne sončarice, ki nastanejo nekaj ur po preživljanju časa na vročini.

Vzgoja in vrtec
24. 05. 2024 05.00

Kako otroke naučiti pravilnega ravnanja z denarjem?

Ko gre za razumevanje denarja, so otroci pametnejši, kot si mislite. Po raziskavi britanske vladne službe večina otrok do 7. leta starosti razume vrednost denarja in da jim lahko nekatere finančne odločitve v prihodnosti povzročijo težave.

Novice
25. 03. 2024 11.13

Kako se pogovarjati z otroki, če ima kdo v družini raka?

Kate Middleton je razkrila svojo metodo in njeni nasveti so lahko zelo koristni.

Blog
30. 11. 2023 05.00

Tako sem (komaj) preživela dneve brez besed

Spet sem se zbudila v jutro brez glasu. Da, prav ste slišali ... ali ... bolje rečeno, niste slišali. Moj glas je izginil. Popolnoma. Otroci so bili sprva zmedeni, potem pa za moj okus zelo navdušeni. Jaz pa sem vmes "glasno" zavijala z očmi.

Vzgoja in vrtec
31. 01. 2023 05.00

Odzivi dečkov na nasilje nad ženskami so ganili svet

Na ulicah Italije so v eksperimentu pred nekaj leti posneli video, v katerega so vključili dečke, stare od sedem do enajst let, in eno deklico. Želeli so ugotoviti, kako otroci dojemajo nasilje nad ženskami. Odzivi fantov so ganili ves svet. Več pa si poglejte v spodnjem video posnetku.

Družina in odnosi
07. 11. 2022 09.11

Sabina Majerič: Izguba partnerja je ena največjih izgub, s katerimi se srečujemo

Soočenje z dejstvom, da nam ljube osebe ni več, ko zares dojamemo, kaj se je zgodilo, da smo izgubili partnerja, naši otroci pa svojo mamo ali očeta ... Takrat se začne žalovanje. O tem smo se pogovarjali tudi s psihologinjo Sabino Majerič.

Problematični najstnik
26. 10. 2022 05.00

Zakaj se mladostniki obnašajo kot mladostniki?

Obdobje mladostništva je polno duševnih, čustvenih in miselnih sprememb, ko otroci odkrivajo sebe in svoje mesto v svetu in družbi. Vse te spremembe pa se pogosto dogajajo v tišini, ki lahko učinkuje kot nezainteresiranost za sodelovanje s staršem. Obdobje pubertete je velikokrat težko tudi za starše, ki za svojega otroka želijo le najboljše, vendar so njihova prizadevanja pogosto soočena z odporom mladostnika. Da bi lažje razumeli otroka in ga vodili skozi te spremembe, je pomembno vedeti, kako mladostnik deluje v obdobju pubertete.

Partnerski odnosi
06. 07. 2022 04.15

Ključni partnerski nasveti pri težavah z zanositvijo

"Ne bi bil že čas, da bi imela tudi vidva otroka?" Na prvi pogled morda povsem nedolžno vprašanje, ki pa je za par, ki se sooča s težavami pri zanositvi, močno boleče. Zato je pri takšnih vprašanjih potrebna velika mera previdnosti, saj ne vemo, s čim vse se par sooča.

Recepti za malčke
19. 11. 2021 12.55

Kako vemo, da je otrok pripravljen na gosto hrano?

Če se tudi vi sprašujete, kdaj je čas, da svojemu otroku ponudite gosto hrano, verjemite, da niste edini. Strokovnjaki so bili glede tega določen čas precej zmedeni, dejstvo pa je tudi, da velikokrat teorija govori nekaj, praksa vsake posamezne mamice pa nekaj popolnoma drugega. In vsi vemo, da niti en otrok ni enak drugemu. Odgovor na to, kdaj je otrok pripravljen na gosto hrano, je precej enostaven – ko je pripravljen. Kako pa to vemo?

Problematični najstnik
15. 11. 2021 04.45

Pot iz primeža drog ni lahka, a obstaja, tako lahko starši pomagate

"Zasvojenost lahko postane del vsake družine – revne ali bogate, z nižjo ali visoko izobrazbo, verne ali ateistične ... Formule tukaj ni, droga pa je," opozarjajo v Društvu UP za pomoč zasvojencem in njihovim svojcem. Razložili so, kako lahko starši delujejo preventivno in kam se obrniti po pomoč, če otrok posega po drogah.

Razvoj otroka
11. 11. 2021 08.04

Sramežljivost ali selektivni mutizem?

Starši velikokrat ugotavljajo, da je otrok zunaj domačega okolja zelo zadržan, vendar se tolažijo s tem, da je pač sramežljiv in da bo to sčasoma že prerasel. Nekateri otroci so v tujem okolju res nekaj časa zadržani, vendar se po nekaj minutah sprostijo in se začnejo obnašati kot doma, predvsem pa začnejo govoriti. Drugi pa ostanejo zadržani in tiho. Takrat lahko govorimo o selektivnem mutizmu.

Novice
15. 03. 2021 07.55

Alen Kaučič: 'Starševstvo je najlepša ter najzahtevnejša naloga na svetu'

Redki so moški, ki radi iz srca in iskreno spregovorijo o starševstvu, svojih izkušnjah in vsakdanjih opravilih, a vendar obstajajo. Eden izmed njih je Alen Kaučič, ki se je odločil, da bo ustanovil svojo stran na družabnih omrežjih, kjer bo delil svoje izkušnje, občutja in naloge starševstva. Na ta način želi spodbuditi tudi ostale očete, da se bodo več pogovarjali o tej temi, da si bodo izmenjavali mnenja, vprašali, če česa ne bodo vedeli in skupaj podebatirali o različnih temah.

Malček
24. 06. 2020 09.00

To je pri otroku popolnoma normalno

Nekatere stvari, ki jih počnejo dveletniki in triletniki, so popolnoma normalne, čeprav vas zelo skrbi. Otroška psihologinja Heather Wittenberg je pojasnila, da veliko nenavadnega vedenja pri otrocih kasneje izzveni.

Vzgoja in vrtec
16. 04. 2020 09.35

Kaj je ključno za dober odnos med starši in otroki?

Starši se pri vzgoji otrok soočajo s številnimi izzivi, na svoja vprašanja iščejo odgovore v literaturi, na svetovnem spletu, v klepetalnicah, na delavnicah … toda vsak otrok je zase. Že v zgodnjem otroštvu se morajo truditi, da bodo odnosi med vsemi člani v družini pristni, iskreni, da bodo določena pravila, omejitve, da bo skupen čas kakovostno preživet. Kaj so pasti starševstva in kako se odzvati v določenih situacijah na poti otrokovega odraščanja, smo poklepetali z Eleno Kecman, specializantko psihoterapije in univ. dipl. pedagoginjo.

Zdrav otrok
30. 03. 2020 08.46

Staršem interspolnih otrok: 'Z vašim otrokom ni nič narobe.'

Je fantek ali punčka? To je vprašanje, ki se ga postavlja staršem po vsem svetu, ko se jim rodi otrok. Večina staršev na to vprašanje odgovori brez večjega razmišljanja. Toda za znatno število staršev je odgovor bolj zapleten.

Novice
24. 01. 2020 07.58

Vsako leto si izbere drugega očeta

Pravijo, da si družine ne moremo izbrati, a vsaj na prvi pogled to ne velja za mladega igralca Nathana Gambla, ki je pred leti še kot otrok zaslovel s filmom Delfinova zgodba (Dolphin Tale). Na Instagramu si namreč vsako leto junija, ko v ZDA obeležujejo očetovski dan, izbere drugega očeta.

Malček
24. 07. 2018 08.05

Moj otrok se boji grmenja!

Poleti visoke temperature pogosto spremljajo tudi nevihte. Pri otrocih grmenje, bliskanje in strele, ki švigajo čez nebo, sprožajo različne reakcije. Nekateri jih sploh ne opazijo, drugi pa se tresejo od strahu.

Malček
11. 07. 2018 08.08

Zato ne smete kričati na otroka!

Nikoli ne smete kričati na drugo osebo, kaj šele na otroka. To lahko negativno vpliva nanj in ga je lahko nenehno strah, kdaj boste 'izbruhnili'.

Ideje za prosti čas
17. 05. 2018 08.09

Pojdimo v pravljično deželo

Ste vedeli, da obstaja prava pravljična dežela nad Mengšem? Če še niste bili tam, vas vabimo v nedeljo, 20. maja, da spoznate letošnjo junakinjo - dobro vilo Valentino. Na dnu članka pa ne spreglejte čudovitih pravljic Ivana Sivca, v katerih kraljujejo palčki in vile.

Novice
11. 09. 2017 09.14

Prehrana v nosečnosti

Morda ste glede tega, kaj v nosečnosti jesti, zmedeni. Poleg upoštevanja zdrave prehrane se morate določeni hrani in pijačam tudi izogibati. V prvih treh mesecih ne bi smeli jesti več kot takrat, ko še niste bili noseči – tudi če imate željo po tem. V drugem in tretjem trimesečju pa boste potrebovali dodatnih 600 kcal dnevno, saj bo otrok začel pridobivati težo. Ker pa je le s prehrano težko pokriti vse dnevne potrebe po vitaminih in mineralih, je priporočljivo jemati multivitaminski pripravek za nosečnice. Več o tem si preberite na www.elevit.si.

Resnične zgodbe
13. 04. 2017 09.59

Ko boste videli celo fotografijo, vam bo vse jasno!

Lepo je biti mama, lepo je biti oče, toda včasih družinski trenutki niso tako pravljični. V stanovanju vlada kaos, nepričakovani izzivi so dnevno na sporedu, umirjen nočni spanec je preteklost. Vse to je starševstvo, ki ga mnogi prikazujejo tudi na družbenih omrežjih.

Novice
28. 10. 2016 13.01

Poglejte fotografije brez cenzure!

Med nosečnostjo komaj čakate, da spoznate novega družinskega člana. Noči in noči s partnerjem ugotavljata, komu bo bolj podoben, čigav značaj bo podedoval … Toda ko je dojenček enkrat doma, padete na realna tla. Na žalost vsi dnevi niso popolni, na žalost se vsak dan ne smejite. Prav vsako minuto se soočate z izzivi starševstva, ki iz vas včasih izvabijo solze, drugič pa smeh ... Poglejte si fotografije, ki kažejo tako lepo kot tudi 'temno' plat, kako je biti mama ali oče. No, nekateri so se pač znašli in so ugotovili, kako se imajo lahko vseeno super, čeprav je ob njih otrok.

Družina in odnosi
13. 04. 2016 09.19

Tega vam o starševstvu niso povedali!

Preden rodite otroka, vam o starševstvu govorijo same lepe stvari, nekatere pa vam zamolčijo. Vi razmišljate o dišečem dojenčku, ljubkih oblačilih in 'cartanj', nato pa padete na realna tla. Mogoče bi vam vseeno morali povedati …

Novice
19. 06. 2014 09.32

Sta spet skupaj?!

Fotografi so opazili skupaj Hilary Duff in Mika Comrija, katera sta se razšla v začetku leta. Po štirih letih nista več videla skupne poti, kljub temu da imata sina Luco Cruza. Tokrat pa so bili videti kot srečna družinica. Bodo spet živeli skupaj?

Novice
23. 10. 2013 08.40

Končno je priznala, kdo je oče njenega otroka!

Nadine Coyle je končno povedala, kdo je oče njenega otroka, ki ga nosi pod srcem. Spet je skupaj z ameriškim nogometašem Jasonom Bellom. Nosečnosti seveda nista načrtovala, zato sta oba vidno šokirana.

Malček
19. 06. 2014 14.02

Zakaj nikakor ne smete kričati na otroke?

Nihče ne mara, da na njega nekdo kriči, prav tako ne otroci. In tega se morajo starši zavedati! Nenehno kričanje na njih ima lahko resne posledice. Otrok je lahko vedno zmeden, živi v strahu, lahko pa se zaradi tega zateče k laganju in prikrivanju.

Resnične zgodbe
24. 01. 2013 10.33

'Akcija', je rekel moj mož in ...

Saj veste, kako je porod prikazan v kakšnih filmih ali nadaljevankah. Bodoča mamica vsa potna in z »bad hair day« pričesko leži na porodni postelji in se oglaša kot sopihajoča lokomotiva ...

Nosečnost
09. 06. 2011 07.47

'Smešne' pripombe, ki jih morajo poslušati nosečnice

Ste noseči? Nekateri okrog vas se iskreno veselijo, drugi so zmedeni in ne vedo, kaj bi rekli, tretjim ste z velikim trebuščkom deveto čudo. Kaj vse morajo poslušati nosečnice? Preberite nekaj smešnih komentarjev.

Zdrav otrok
17. 03. 2012 07.45

Kako pravočasno prepoznati vnetje slepiča?

Bolečine v trebuhu pri otrocih zahtevajo hitro ukrepanje, če ugotovijo, da gre za vnetje slepiča. Kirurgi laparskopsko ali z zarezo na trebuhu odstranijo slepič. Okrevanje je zelo hitro.

Resnične zgodbe
11. 09. 2009 12.14

RESNIČNA ZGODBA: Rodila sem dvojčka, preživel je le eden

Monika je po dolgih letih zdravljenja neplodnosti pričakovala dvojčka. Nosečnost je do šestega meseca potekala brez težav. V 30 tednu pa je dobila popadke. Poroda niso mogli ustaviti...

Nosečnost
10. 10. 2011 08.04

SEZNAM: Kaj potrebujete v porodnišnici?

Če se še tako natančno pripravljate na veliki dogodek, se lahko zgodi, da boste na dan odhoda v porodnišnico kaj pozabili. Seznam za vas in novorojenčka vam bo zagotovo prišel prav.

Novice
03. 07. 2011 06.57

Rodila ju je isti dan, vendar nista dvojčka!?

Julia se je tri leta borila z neplodnostjo, zato je bila toliko bolj vesela, ko je končno le zanosila. Vendar je veseli novici sledil šok – nosila je namreč dva dojenčka, ki pa nista bila dvojčka …

Malček
22. 02. 2011 09.58

Moj namišljeni prijatelj vedno z menoj

Včasih si moramo kar pometi oči, ko zaslišimo, da se naš malček pogovarja z nekom, ki ga sploh ne vidimo. Naš otrok ima prijatelja, a ne kakršnega koli, ta je našim očem neviden.

Nosečnost
09. 01. 2011 07.54

'Do poroda nisem verjela, da sem res noseča!'

Rojstvo otroka je vedno poseben dogodek, za neko britansko mamo pa je bilo še toliko bolj. Njen prvorojenec je na svet namreč prijokal po 12 letih spontanih splavov …

Družina in odnosi
30. 12. 2010 05.42

Kako vzgajajo otroke znani Slovenci?

V letu 2010 smo na Bibaleze.si o starševstvu pogovarjali z mnogimi znanimi slovenskimi starši. Beseda je nanesla tudi na vzgojo otrok, s katero imamo dandanes pogosto težave …

Družina in odnosi
09. 12. 2010 12.08

Celine še žaluje za tretjim otrokom …

Celine Dion je šest tednov po porodu pokazala svoja "čudežna" dvojčka. Dečka bi morala imeti še enega bratca ali sestrico, ki je žal preminil že v maternici …

Družina in odnosi
06. 08. 2010 16.25

MARTA ZORE: 'Pri vzgoji moraš imeti jajca!'

Energična pevka modrih oči in vedno nasmejanega obraza Marta Zore se že več let ne pojavlja v medijih. Ves ta čas pa je pridno ustvarjala glasbo in vzgajala svojega danes 12-letnega sina.

Dojenček
06. 08. 2010 08.11

89 centimetrov visoka ženska rodila!

Nekaj več kot 22 kilogramov težka ženska je presenetila svoje zdravnike. Kljub bolezni, zaradi katere so njene kosti zelo krhke in je visoka le 89 centimetrov, je rodila zdravega otroka.

Družina in odnosi
23. 05. 2010 14.17

Maša Židanik Bjelobrk - ŽUŽA: Zabavna in trmasta mama

Filmska in gledališka igralka Maša Židanik Bjelobrk je mama dveh otrok. Postati mama je bila njena velika želja, ki se ji je uresničila šele z zdravniško pomočjo. Zaradi tega se toliko bolj zaveda materinske sreče in tako tudi naporne trenutke pospremi z veliko mero dobre volje.

Družina in odnosi
17. 01. 2010 18.10

TINKARA KOVAČ: 'Starši smo tu, da dajemo ljubezen!'

Uspešna pop-rock glasbenica Tinkara Kovač je mamica z mnogimi talenti. Pevka namreč sama piše besedila in skladbe, poleg tega je diplomirana profesorica flavte in govori kar šest jezikov.

Družina in odnosi
03. 01. 2010 14.30

NOVOLETNI INTERVJU: Poseben otrok s posebnimi starši

Gregor in Rajka sta posebna starša, ker imata deklico s posebnimi potrebami. To ju je zaznamovalo za vse življenje. A Lizino rojstvo ju je še bolj povezalo in utrdilo njuno zvezo.

Zdrav otrok
04. 11. 2009 14.16

Kako otroke zaščitimo pred gripo?

Gripa je ena izmed najbolj pomembnih akutnih okužb zgornjih dihal. Virusi influence so odgovorni za znatno obolevnost in smrtnost pri otrocih.

Družina in odnosi
19. 10. 2009 11.54

Sadie Frost: 'Jude je neodgovoren!'

Sadie Frost, nekdanja žena igralca Juda Lawa in mati njegovih treh otrok, je besna. Pravi, da je Jude povsem neodgovoren, ker je osramotil sebe in svojo družino …

Malček
12. 06. 2009 10.40

Levičar ali desničar?

Nekoč so učitelji levičarje tepli s šibo, ker naj ne bi uporabljali 'ta lepe' roke. Danes na srečo temu ni več tako in je biti levičar nekaj popolno normalnega. Kako pomagati otroku, ki je levičar si preberite v naslednjih vrsticah.

Nosečnost
03. 04. 2009 11.38

Kako veste, da nosite dvojčka?

Nosečniški test je pozitiven. Občutki in čustva so navadno zmedeni, prepleteni s srečo in skrbjo. Skoraj nikoli pa "sveža" nosečnica ne pomisli, da morda nosi dva otroka, dvojčka.

Prikazan je seznam zadnjih 60 člankov s ključno besedo zmedeni.
Bibaleze
Bibaleze
ISSN 2630-1679 © 2024, Bibaleze.si, Vse pravice pridržane Verzija: 1707