svoji hčeri

Ko besede bolijo: 'Isti si, kot tvoj oče!'
Pogosto v družinah predvsem od mam slišimo primerjave med otrokom in očetom bodisi kot pohvalo bodisi kot grajo. Vendar pa je vprašanje, ali je to vedno priporočljivo in kakšne posledice lahko to prinese.

Izpoved starejše gospe: 'Hčerka, ki sem ji dala vse, ni niti enkrat poklicala'
Vsaka družina ima svoje izzive, vendar ko medsebojni odnosi začnejo razpadati, lahko to privede do globokih čustvenih ran. Izpoved starejše gospe, ki je za hčerko naredila vse, hči pa je popolnoma izginila iz njenega življenja, je bila na spletu deležna veliko pozornosti in vprašanj, kako se lahko to sploh zgodi.

Bogastvo brez topline doma: dedinja, ki je mater tožila na sodišču
Čeprav njeno ime ni tako prepoznavno kot ime podjetja, ki ga ima v lasti, je Françoise Bettencourt Meyers ena najvplivnejših in najbogatejših žensk na svetu. Njeno premoženje presega 80 milijard evrov, a za tem bliščem se skriva zapletena družinska zgodba, polna razočaranj, sporov in bolečine.

Fetalni alkoholni sindrom v kraljevi družini? Nova biografija princese Margaret razkriva kontroverzno trditev
V novi biografiji odmeva presenetljiva trditev: princesa Margaret, mlajša sestra kraljice Elizabete II., naj bi trpela za fetalnim alkoholnim sindromom (FAS) – posledico uživanja alkohola med nosečnostjo njene matere, kraljice matere Elizabete.

Zvezdnik o svoji 13-letni hčeri, ki mu je rešila življenje
Eric Dane, znani igralec iz serije Uvod v anatomijo, se bori z neozdravljivo boleznijo ALS, a pravi junak njegove zgodbe je njegova 13-letna hči Georgia. Prav ona mu je v enem najtežjih trenutkov dobesedno rešila življenje.

Tudi otroci zvezdnikov niso imuni na preklinjanje
Ko postaneš starš, te lahko presenetijo marsikateri trenutki, vendar so tisti, ko otrok nehote izgovori svojo prvo kletvico, zagotovo med najbolj nepozabnimi. Tako se je zgodilo tudi Paris Hilton, ki je v smešnem in presenetljivem trenutku ujela svojega sina Phoenixa, kako je izgovoril svojo prvo kletvico.

Na računu milijoni, a njuni otroci prodajajo limonado
Čeprav ima na računu milijone, ena izmed znanih osebnosti vztraja, da njegovi otroci zaslužijo svojo žepnino na tradicionalen način. Njegovi hčeri sta tako zaslužili s prodajo limonade, kar je presenetilo mnoge in naletelo na pohvale glede starševskega pristopa.

Kdaj je čas za prvi ginekološki pregled?
Veliko staršev deklic, ki počasi prehajajo v obdobje pubertete, se verjetno sprašuje, kako načeti temo o spolnosti in kdaj je čas za prvi ginekološki pregled. Za vas smo pripravili nekaj odgovorov na to temo.

Slavna zvezdnica: 'Vpričo staršev sem kadila in pila že pri 13 letih'
Svetovno znana manekenka in supermodel Kate Moss je živela precej burno in škandalozno življenje. V preteklosti se je soočala s prekomernim pitjem alkohola, drogo in kronično nespečnostjo. Tokrat priznava, da so divji časi že za njo in da je začela živeti urejeno, umirjeno življenje, ki vključuje tudi osemurni spanec.

Bila je vrhunska glasbena umetnica, a porazno slaba mama
Umrla je Emily "Cissy" Houston, rojena 30. septembra 1933, z grammyjem nagrajena gospel in soul pevka, znana po svojem močnem glasu in pomembnem prispevku h glasbeni industriji. Medtem ko jo mnogi poznajo kot mamo pokojne pop zvezdnice neprimerljive slave Whitney Houston, je imela Cissy tudi sama slavno kariero, ki je trajala več kot šest desetletij. Cissyna zapuščina v glasbi je neizpodbitna, a mnogi pravijo, da ji materinska vloga ni bila pisana na kožo.

Ko najstniška hči šepne: Mama, noseča sem ...
Včasih se nosečnost enostavno zgodi. Nepričakovano, nehoteno in takrat, ko zanjo zares ni pravi čas. Eno izmed takšnih obdobij je zagotovo zanositev v času najstništva, ki sproži številne dileme, strahove in težka občutja. Kako se odzvati v takšnih primerih in kako svoji hčeri sočutno stati ob strani?

'Ljubi svojo ženo, kot bi želel, da bi nekoč bila ljubljena tvoja hči'
Najboljša stvar, ki jo oče lahko da svojemu otroku je, da ljubi in spoštuje njihovo mater. Očetje so v veliki meri vzor tako sinovom kot tudi hčeram. Sinovom pokažejo, kako je treba ravnati z žensko, medtem ko hčere naučijo, kako naj cenijo same sebe in v odnosu poiščejo moškega, ki jih bo spoštoval in ljubil, kot oče ljubi in spoštuje njihovo mater.

Zato so hčerke tako zelo navezane na očete
Kakšen je odnos očeta do hčerke, ima velik vpliv na način njenega odraščanja v zrelo žensko. Raziskave so namreč pokazale, da so deklice, ki so jim očetje skozi odraščanje izkazovali veliko ljubezni in podpore, odrasle v močne, družbeno aktivne ženske z veliko mero samozavesti.

Zgodba o morilki Gypsy Rose Blanchard in njeni materi
Gypsy Rose Blanchard je odraščala s svojo mamo Dee Dee Blanchard, ki je trdila številne reči o zdravju svoje hčere, kar je povzročilo vrsto grozljivih diagnoz in zdravstvenih posegov. Vendar pa Gypsy dejansko ni bila slabotna, niti bolna – njena mati je lagala o vseh simptomih.

5 zvezdnic, ki imajo otroka z Downovim sindromom
Pet znanih zvezdnic, ki so postale mame otroku z Downovim sindromom ima dve skupni točki: strinjajo se, da se v ničemer ne razlikujejo od drugih mamic, hkrati pa imajo zaradi priljubljenosti ogromen vpliv na ozaveščanje o tej kromosomski napaki in sprejemanje le te v javnosti.

Eva Mendes pojasnila, zakaj se z Goslingom pri vzgoji držita tega pravila
Ryan Gosling in Eva Mendes sta eden najbolj oboževanih in najmočnejših hollywoodskih parov, čeprav večino svojega romantičnega življenja ohranjata v zasebnosti. Govorice o ljubezenskem razmerju sta prvič sprožila leta 2011 med snemanjem filma The Place Beyond the Pines in vse od takrat je njuna vez vse bolj močna. V zvezi sta se jima rodili dve hčerki, zvezdnika pa priznavata, da imata precej stroga starševska pravila.

Znani slovenski igralec razkril življenjski nasvet za mlade očete
Aleš Valič je mož in oče hčerki ter sinu, na poklicnem področju pa ga poznamo kot igralca, režiserja in profesorja, gledali smo ga lahko tudi v priljubljenih slovenskih nanizankah. Povprašali smo ga, v kateri vlogi najbolj uživa, zaupal pa nam je tudi življenjski nasvet za vse mlade očete.

Princesa Charlotte vse bolj podobna mami Kate
Valižanska princesa Catherine Middleton je prava mojstrica stila. Njen prefinjen okus za modo pa se odraža tudi pri izbiri oblačil hčerkice, 8-letne princeske Charlotte.

Starši, kaj bi storili, če bi se nekdo ves čas drl na vas? Bi se podredili ali se umaknili in prekinili stik?
"So primeri, ko pridejo starši k meni z najstnikom, s katerim ne najdejo več stika. Ponavadi je ves čas zaprt v sobi za računalnikom in mama toži, da nič ne stori in nič ne naredi. Kriči nanj, mu naroča, kaj vse mora, kaj še ni in zakaj še ni," je opisala dr. Lucija Čevnik. V pogovoru ugotovi, da starši v resnici ne vedo, kaj otrok dela za računalnikom in da so izgubili stik z njim. "Ampak pomislite, kakšno stično točko bi lahko našla, če bi mama pokazala zanimanje vsaj 10, 15 minut na teden, kaj njen otrok počne na računalniku – brez zasliševanja, temveč zgolj kazanje njenega resničnega zanimanja! Če bi si morda kdaj celo vzela čas in igrala igrice z njim, ga povprašala o likih, vsebini in nato ob odhodu iz sobe na prijazen način še opomnila, naj odnese smeti, kot sta se dogovorila. Odnos bi se bistveno spremenil. Vedno se," je dejala.

Drew Barrymore: Hčerkama za božič ne kupujem daril
Slavna igralka in voditeljica Drew Barrymore je razkrila razlog, zakaj svojima deklicama ne kupuje božičnih daril.

To je potrebno za dober odnos med očetom in hčerko
Odnos med očetom in hčerko je izjemno pomemben, saj vpliva na vse nadaljnje odnose, ki jih bo kot odrasla ženska gradila v življenju – od odnosa s partnerjem in načina, kako bo prenašala avtoriteto, do pričakovanj, kako naj bi se moški do nje vedel. Zato je na očetih velika mera odgovornosti, da svojo hčer primerno pripravijo na prihodnost.

Tri močne povedi, ki jih morate govoriti svoji hčeri
Kako vzgojiti pogumno, neustrašno in samozavestno dekle? Vsaj enkrat tedensko se spomnite svoji hčeri povedati eno izmed spodnjih močnih povedi.

Slavne zvezdnice o tem, zakaj nimajo otrok
S kom delimo življenje, je stvar posameznika in življenjskega sloga, ki ga želi živeti. S tem se strinjajo tudi zvezdnice, ki so se odločile, da materinstvo ni zanje.

Priznal pet otrok, nekaterim še danes odreka svoj priimek
Priljubljeni ameriški igralec, znan po svojih kultnih filmskih vlogah, je bil v svojih najboljših letih pravi šarmer. V biografiji, pod katero se je podpisal Marc Eliot, namreč razkriva, da je bil le enkrat poročen, spal pa naj bi z več kot 5000 ženskami, med katerimi so bile tudi takšne, ki so mu rodile otroka. Pet jih je priznal, nekaterim pa še danes odreka svoj priimek.

Kdaj si lahko otroci začnejo barvati nohte?
Otroci so že tako navdušeni nad barvami in ustvarjanjem. Zato ni prav nič čudnega, da jih navdušujejo tudi laki za nohte. Pa je primerno, da jim omogočimo barvne nohtke? In če da, kdaj? Več o tem v spodnjem prispevku.

Severina objavila redko fotografijo z mamo
Hrvaška pevka Severina je 21. aprila praznovala abrahama. Na njeni zabavi ni manjkalo estradnikov, med vsemi gosti pa je v prelestni modri bleščeči obleki najbolj izstopala Severinina mama Ana. "Moja najdražja gostja, moja moč, podpora, zatočišče, moj vzor ... Moja mama," je ob seriji skupnih fotografij zapisala Severina.

Tako svoji hčeri kuha Cameron Diaz
Cameron Diaz je ponosna mama deklici Raddix Madden, ki jo ima skupaj s soprogom, Benjijem Maddnom. Čeprav je deklica stara komaj dve leti, pa naj bi bila po besedah slavne igralke že od vsega začetka prava mala gurmanka.

73-kilogramski spomenik očetu in hčeri v spomin
Minili sta dve leti od tragične helikopterske nesreče, ki je vzela življenje devetih ljudi, med drugim tudi enega najboljših košarkarjev vseh časov, Kobeja Bryanta, in njegove 13-letne hčerke Gianne. V spomin na vse žrtve tragične nesreče so na kraju dogodka postavili poseben spomenik očeta in hčere.

Odnos s toksičnim staršem – kako ukrepati?
Odnos s staršem je eden najpomembnejših odnosov v našem življenju. Večina si pod besedo 'mama' ali 'oče' predstavlja toplo, ljubečo, skrbno in predano osebo. Vendar niso vsi starši takšni. Včasih odnos z materjo ali očetom, ki je toksičen, pusti velike posledice, ki jih nosimo naprej v vse nadaljnje odnose. Toksičen odnos pa je dobro čimprej prepoznati in pravilno ukrepati. Le na ta način lahko začnete graditi nove, predvsem pa zdrave odnose z drugimi.

Mirkova hči iskreno o razmerju med očetom in Julijano
Mirko Košir je v letošnji sezoni šova Ljubezen po domače s svojo izbranko Julijano spisal čudovito ljubezensko pravljico, ki jo spremljamo tudi po finalnem izboru. V nocojšnji epizodi pa sledi še ena prelomnica v njunem odnosu, saj bo Mirko izvoljenko predstavil svoji hčeri, ki sprva ni bila navdušena nad njegovim sodelovanjem v šovu.

Slovenka po moževem nasilju: 'Maščevali so se mu otroci'
V prejšnjih dneh so številni gledalci priljubljenega šova Kmetija ostali brez besed, ko je Jan Knez besedno napadel Majdo Candir in ji v obraz vrgel kar nekaj žaljivk ter jo povrhu vsega pošiljal celo v hlev. Majdo je njegov odnos še bolj zabolel, saj so na površje priplavali slabi spomini iz preteklosti, ko je bil do nje nasilen zdaj že bivši mož.

Zaradi njega je Megan Fox zapustila moža in sinove
Zaradi slavnega in kontroverznega ameriškega raperja Colsona Bakerja, katerega umetniško ime je Machine Gun Kelly, je Megan Fox zapustila svojega bivšega soproga, Briana Austina Greena, in njune tri sinove. Le malokdo pa je vedel, da ima tudi Machine Gun Kelly zunajzakonsko hčer.

Je slavna igralka zlorabljala hčer?
Videti je, da sagi med bivšima zakoncema, hollywoodsko lepotico in resničnostno zvezdnico Denise Richards ter igralcem Charliejem Sheenom, kar ni in ni konca. Po tem, ko je Denise pred časom izjavila, da je Charlie zlorabljal njuni dve hčeri, zdaj njuna 17-letna hči Sam J. Sheen trdi, da je to pravzaprav počela njena mama.

Tjaša Železnik: V svoji hčeri vidi sebe v otroštvu
Tjaša Železnik je priljubljena igralka, ki je pred leti slovensko občinstvo navdušila v kultni seriji TV Dober dan, redno navdušuje tudi na gledaliških deskah, to poletje pa gledalce zabava v novi seriji Ja, Chef!, ki si jo lahko ekskluzivno ogledate na VOYO. Poleg pestre igralske kariere pa Železnikova na prvo mesto postavlja svojo hčer Marli, pri vzgoji pa priznava, da daje veliko poudarka na knjige.

Cher pokazala svojo mamo in navdušila oboževalce
Priljubljena ameriška pop pevka, igralka, režiserka in producentka, Cherylin Sarkisian LaPierre, bolj znana pod umetniškim vzdevkom Cher, je delila fotografijo svoje mame in navdušila oboževalce, ki so bili prijetno presenečeni nad njenim vitalnim videzom.

8 stvari, ki jih morajo vedeti vse mame deklic
Ni močnejše vezi na svetu, kot je vez med materjo in hčero. In biti mati deklici je neponovljiva in enkratna izkušnja. Spodaj navajamo 8 stvari, ki so vam kot mami deklice prav gotovo zelo poznane.

Stajling dneva: glamurozna Hannah s hčerama
Modna blogerka Hannah Strafford-Taylor je poosebljenje elegance in odličnega modnega okusa. Zase in za svoji dve hčeri skrbno izbira dnevne modne kombinacije, ki si jih lahko ogledate spodaj.

Česa vsega se lahko hči nauči od svoje matere?
Edinstvena vez med materjo in hčero poleg ljubezni, spoštovanja in prijateljstva ponuja tudi določene vzorce, ki jih mati hčeri ponuja in po katerih se le ta pozneje ravna. Kaj je tisto, česar želite naučiti svojo hčer?

Hčeri je želel nadeti materino ime, žena se ni strinjala
Nekateri že od malega vedo, kako bo ime njihovim otrokom, medtem ko drugi z izbiro čakajo do zadnjega trenutka. V prvo skupino spada tudi mož, ki se je odločil, da bo svojo hčer poimenoval po svoji materi, medtem ko se njegova žena s tem nikakor ni strinjala. Kako se je stvar razpletla?

To je ključ za ljubeč in trden odnos med očetom in hčerjo
Kadar je govora o čustvovanju hčere in globokih, iskrenih pogovorih, se očetje precej radi umaknejo v ozadje in te zadeve prepustijo materam. Vendar pa se dolgoročno obrestuje, če zberejo nekoliko poguma in se soočijo s svojimi strahovi, da ne bi znali biti hčerina opora.

Izpoved mame: 'Hčeri sem rekla, da je nimam rada'
»Svoji štiriletnici sem po burnem prepiru rekla, da je nimam rada. In zato še nisem slaba mama,« iskreno pripoveduje neprijeten dogodek ena izmed mater. Splet preplavljajo fotografije popolnih staršev s popolnimi družinskimi citati. Le malokdo pa spregovori o spodrsljajih.

Nicole Kidman: 'Šele zdaj sem spoznala družinsko idilo'
53-letna igralka je bila med pandemijo covida-19 v svojem domu v Nashvillu, v zvezni državi Tennessee, karanteno pa je preživljala z možem Keithom Urbanom in njunima hčerkama, 12-letno Sunday in 9-letno Faith.

Video: J.Lo najstniški hčeri razkriva lepotne trike
Kaj je za najstnice zanimivejšega kot preizkušanje različnih kozmetičnih izdelkov? Poglejte si video, v katerem je Emma navdušena nad lepotnimi triki, ki jih razkriva njena mama Jennifer Lopez.

Njeno otroštvo je bilo pretresljivo. Jo prepoznate?
Številne otroške zvezde se niso uspele rešiti pasti, ki se skrivajo za bliščem Hollywooda, vendar je njej kljub vsem težkim izkušnjam uspelo. V igralski svet je vstopila že pri 11 mesecih, kot majhno deklico pa se je najbolj spomnimo iz filma E. T. Po težkih preizkušnjah je odrasla v uspešno, ljubečo in skrbno mamo.

Po letih truda in umetnih oploditev sta dobila trojčice
Par iz Dublina se je vrsto let trudil, da bi s pomočjo umetne oploditve dobil otroka. V ta namen je porabil ogromno denarja, vendar je ambulanto vedno znova zapustil v razočaranju. Dokler se ni odločil poskusiti še zadnjič.

Moje telo, moja izbira: Je prav, da se mama odloča namesto otroka?
Nekateri pravijo, da je človeško telo sveto, 'nedotakljivo' in zgolj last človeka samega, kar tudi spoštujejo. Spet drugi zavoljo tradicij in običajev ali kulture posegajo v telo otroka, še preden se lahko on sam o tem odloča. Kaj je prav in kaj ne?

Mamica treh razkrila bridkost odvisnosti od drog
Ljubljenka ameriške resničnostne oddaje 'Teen mom' ali Najstniška mama, je po petih letih spregovorila o svoji bitki zoper odvisnosti od trdih drog. Svojo odvisnost se je odločila zdraviti po tem, ko je zaradi nje izgubila zavest z dojenčkom v rokah.

Pismo hčerki: Zakaj nikoli ne boš postala starejša sestrica
Po spletu je zaokrožilo pismo matere, ki ga je napisala svoji štiriletni hčerki. V njem se nahaja ganljiv zapis o tem, zakaj nikoli ne bo postala starejša sestra. In, ko boste naslednjič mlado mamico spraševali, kdaj bo imela naslednjega otroka, se spomnite na te besede.

"Bom zaradi tega manj 'mama' v pravem pomenu?"
Vsem novopečenim mamicam polagamo na srce, da si ob nenehni skrbi za drobceno bitje vzamejo čas zase in prosijo za pomoč, ko jo potrebujejo. Prisluhnite tudi sebi, ne samo otročku, ki vas kliče z jokom. ''Vloga očeta je v tem obdobju in v vsem nadaljnjem izjemnega pomena. Največ, kar lahko oče naredi v prvem letu po rojstvu, je, da je opora svoji ženi,'' pravi Urška Studen, študentka zakonskih in družinskih terapij ter Bibina svetovalka.

'Popkovnica z generacijo pred nami se je prerezala in to ni dobro'
Mojca Trnovec je ženska, ki je ne moremo opisati v zgolj nekaj besedah. Pred dnevi smo z njo klepetali na portalu Zadovoljna.si, a hkrati nam je Mojca zaupala tudi nekaj utrinkov iz svoje preteklosti. Njena razširjena družina, ki že 162 let piše uspešno zgodbo Gostilne Mihovec, deluje složno in si pomaga v dobrem in slabem, za marsikaj, kar se ji je v življenju zgodilo, pa verjame, da ji je bilo položeno že v zibelko. Kakšno zapuščino pa želi pustiti svojim otrokom?

Znan Slovenec iskreno o družini, v kateri kraljujejo ženske
V 5. sezoni šova Znan obraz ima svoj glas, ki se na POP TV vrača naslednjo nedeljo, 22. septembra, ob 20.00, med nastopajočimi najdemo kar nekaj staršev. Poleg Srđana Milovanovića, s katerim smo o vzgoji že govorili, pa je oče tudi Matic Supovec, zato smo tokrat preverili, kako izgleda povprečen dan pri Supovčevih, kjer kraljujejo ženske.

To so najslavnejše mame in njihove hčerke!
Materinski dan je dan, ko se mamicam še posebej zahvalimo za vse, kar so naredile za nas in da so nas v življenju usmerile na pravo pot. Včasih pa je ta pot enaka, kot je bila mamina, zato izpostavljamo nekaj mamic, ki so ob otrocih usklajevale še kariero pod sojem žarometov, za kar so se odločile tudi njihove hčerke. Pogosto so tudi slednje dosegle tako slavo, da marsikdo sploh ne ve, da prihajajo iz igralske družine.

Od porok v krstah do 'Očeta Valentina'
V današnjem času se je praktično nemogoče izgovarjati, da ste pozabili na valentinovo, saj nas izložbe trgovin, cvetličarne, tržnice, restavracije ter televizijski oglasi in sporedi že več dni prej opominjajo, da se bliža praznik zaljubljenih. A vedno ni bilo tako. Čeprav je mogoče njegove zametke najti že v času starih Rimljanov, je valentinovo v zgodovino zapisano kot zgodnji rimskokatoliški praznik, ki so se mu verniki poklonili z dnevom posta, v visokem srednjem veku pa se je vse bolj začelo uveljavljati praznovanje ljubezni, kot ga poznamo danes. A sodobni načini praznovanja niso povsod enaki – medtem ko je ponekod valentinovo v znamenju čokolad in ljubezenskih voščilnic, so drugod prakse popolnoma drugačne in za naše pojmovanje precej nenavadne.

Je to popoln hollywoodski zakon?
''Rad bi se ti zahvalil, ker že deset let gradiš najin zakon, deset božičev. To je delo, vendar je najboljše delo na svetu, ki ga ne bi opravljal z nikomer drugim kot s tabo,'' se je svoji ženi Jennifer Garner na letošnji 85. podelitvi oskarjev ob prejemu zlatega kipca za najboljši film zahvalil Ben Affleck.

Videoposnetek razburil svetovno javnost!
Starši, bi dovolili svojemu otroku, da zaplava s skupino morskih psov? Ameriška družina si je na počitnikovanju na Bahamih privoščila pustolovščino, ki je sedaj predmet velikih kritik, saj bi se lahko končala tragično …

KOLUMNA: 'Mami, a bova?'
Zelo me moti, da se nekateri moški in ženske, ko postanejo starši, med seboj kličejo mami in ati. Prav zmrazi me, ko to slišim! Se ne sliši zvečer v postelji čudno: "Mami, a bova?"

Jih opazite? Obdržala jih bo!
Gwyneth Paltrow je spregovorila o tem, kako se elegantno starati, o svoji hčerki, ki si jo je že pred porodom predstavljala kot lezbijko, ter o svojem zakonu. Igralka ne skriva ničesar!

Kaj se skriva za njunim strastnim poljubom?
Televizijski igralec Kelsey Grammer, ki ima že štiri otroke s svojima nekdanjima ženama, je sporočil, da sta tudi z novo ženo v veselem pričakovanju. Povila mu bo dvojčka!

Uganete, katera je mama in katera hči?
Se še spominjate Amande Woodward iz nanizanke Melrose Place ali morda Sammy Jo Carrington iz Dinastije? Zvezdnici, za katero pravijo, da dobro skriva svoja leta, se obeta tretja poroka, ima pa tudi čudovito hčer.

Miša na Kmetiji močno shujšala!
Leonida Pahič - Miša je na kmetiji z veseljem skrbela za lačne želodčke družinskih članov. Dokaz, da je njihov jedilnik sestavljala zdrava prehrana, pa je sama, izgubila je namreč kar devet kilogramov.

























