prvi

Kaj, ko otrok nima svoje sobe? Kako ustvariti prijeten prostor za več otrok
Če bi imeli možnost, bi zagotovo vsak od vaših otrok imel svojo sobo. A stanovanja so draga in marsikatera družina je srečna že, če lahko otrokom zagotovi skupno sobo. Da bodo v njej srečni tudi otroci, smo za vas zbrali nekaj napotkov.

Vsi so gledali njeno obleko, nihče pa ni vedel, kaj v resnici predstavlja
Na prvi pogled je bila videti kot še ena spektakularna kreacija z odra lepotnega tekmovanja. A obleka, v kateri se je na izboru Miss World predstavila predstavnica Ugande, je skrivala precej globljo zgodbo. Vsak njen sloj je namreč predstavljal enega od sedmih slojev, skozi katere poteka carski rez.

Ni želel otrok, zato sta se razšla. Danes je do ušes zaljubljen v svojega sinčka
Ko se partnerja glede otrok ne strinjata, se znajdeta pred enim najtežjih vprašanj v odnosu: ali lahko ljubezen premosti tako veliko razliko v življenjskih željah? Vplivnica Aggie Lal je pred kratkim delila svojo osebno zgodbo. Ko sta se z možem Jacobom spoznala, on ni želel otrok, sama pa je vedela, da si nekoč želi postati mama. Razlika med njima je bila tako velika, da je prispevala tudi k njunemu razhodu.

Imata otroka, a sta se kot partnerja izgubila: to se dogaja pogosteje, kot si mislimo
Prihod otroka partnerski odnos skoraj neizogibno spremeni. Časa v dvoje je manj, vsakdan postane bolj organizacijsko zahteven, utrujenost večja, pozornost pa je predvsem v prvih letih razumljivo usmerjena k otroku. Zato obdobja, ko je partnerstvo nekoliko v ozadju, sama po sebi niso znak, da je z odnosom nekaj narobe ...

Vitamin C za otroka: ali ga res zaščiti pred prehladom?
Ko se začnejo hladnejši dnevi in se v vrtcih ter šolah znova začnejo vrstiti prehladi, marsikateri starš poseže po vitaminu C. Pomaranče, mandarine, paprika, šumeče tablete, sirupi in različni imunski pripravki so v tem času skorajda stalnica. Toda ali vitamin C otroka res lahko zaščiti pred prehladom?

Ko nosečniška slabost ni več "normalna": to se dogaja pri hiperemezi
Eden izmed najpogostejših nosečniških simptomov je slabost, ki jo spremlja bruhanje. So nosečnice, ki teh simptomov nimajo ali pa pri katerih se slabost pojavi zgolj na začetku nosečnosti, so pa tudi takšne, ki se vso nosečnost počutijo slabo in so zaradi prekomernega bruhanja tudi hospitalizirane.

Naj domača naloga ne bo vzrok slabe volje
Po dolgih urah v šoli in pogosto prezapolnjenem popoldnevu z obšolskimi dejavnostmi otrok pozno popoldne ali pa že v večeru spozna, da ga čaka še "kup" domačih nalog. Nad dejstvom, da bo pozno v noč delal domačo nalogo, niso navdušeni niti starši. In tako se znajdemo v poplavi slabe volje. A slaba volja in iskanje krivca zunaj sebe, rekoč "Oh ta šola, kako obremenjuje naše otroke," ne bodo rešili oziroma naredili domače naloge. Kakšen pristop naj torej uberejo starši, da bodo otroka spodbujali k opravljanju šolskih obveznosti in pri tem spodbujali tudi njegovo samostojnost in odgovornost?

Igralka pokazala redek družinski trenutek: z možem praznujeta dve leti zakona
Millie Bobby Brown in Jake Bongiovi sta ob drugi obletnici poroke objavila redek družinski utrinek. Zvezdnika sta danes starša dvema otrokoma, oba sta v njuno družino prišla s posvojitvijo. Igralka je že pred leti povedala, da si želi veliko družino, danes pa razkriva, da ji je materinstvo prineslo povsem nov pogled na življenje.

Zakaj nekateri mladi za svoje težave krivijo starše?
Ko mladi odrasli govorijo o svojih težavah, neuspehih ali duševnih stiskah, se pogosto pojavi vprašanje: Ali so za to krivi starši? Na družbenih omrežjih, v podkastih in celo na terapijah je vse več razprav o vplivu vzgoje na življenje odraslih otrok. A odgovor ni tako preprost, kot se zdi na prvi pogled.

Sta zvezdnika v resnici brata?
Matthew McConaughey in Woody Harrelson sta prijatelja že skoraj tri desetletja. Skupaj sta igrala v filmu EDtv, nato v kultni seriji True Detective, njuno prijateljstvo pa je sčasoma postalo tako tesno, da njuni družini drug drugega kličejo stric Matthew in stric Woody.

Ni osvojila emmyja, je pa pritegnila vse poglede
Na rdeči preprogi običajno vidimo diamante, prestižne torbice in čevlje, o katerih se govori še dneve po podelitvi. Taylor Cox pa je na letošnje emmyje prinesla nekaj precej bolj osebnega, prsno črpalko. In ne, ni je skrila v torbico.

Hayden Christensen se je pojavil z 11-letno hčerko: prvič na rdeči preprogi
Igralec, ki zasebno življenje skrbno varuje pred očmi javnosti, je tokrat naredil izjemo. V družbi hčerke, ki jo ima z igralko Rachel Bilson, je pritegnil pozornost.

Dojenček je nenadoma miren: kaj lahko naredite, da začutite njegove gibe?
Prvi gibi otroka so eden najbolj posebnih trenutkov nosečnosti. Sprva jih morda prepoznate kot nežno metuljčkanje, kasneje pa postajajo vse bolj očitni: kot brce, premiki, obračanje ali potiskanje. In prav zato lahko nosečnico hitro zaskrbi, ko je otrok nenadoma precej bolj miren kot običajno.

Otrok ima vročino, nato pa se pojavijo pikice na rokah in v ustih: to je lahko zelo nalezljiva bolezen
V vrtcih se virusne okužbe med otroki hitro širijo, ena od bolezni, ki lahko starše še posebej preseneti, pa je bolezen rok, nog in ust. Začne se lahko precej nedolžno, z vročino, bolečim žrelom in slabšim počutjem, nato pa se pojavijo boleče spremembe v ustih ter značilen izpuščaj na dlaneh in stopalih.

Kdaj je otrok pripravljen na pravi film? Strokovnjak opozarja na to
Kadar razmišljamo o ogledu filmov ali risank skupaj z otroki, si po navadi želimo gledati kakovostne vsebine, primerne otroškim očem in skladne z našimi družinskimi vrednotami. Napovedniki in opisi filmov nas pri tem zlahka zavedejo. Kako se torej odločiti, kateri film gledati in kdaj otroku sploh predstaviti filmsko industrijo? O tem smo se pogovarjali z ljubiteljem in poznavalcem filmov Vidom Štehom.

Majhno slovensko mesto, ki je jeseni kot ustvarjeno za družinski izlet
Če iščete idejo za jesenski družinski izlet, pri katerem ni treba načrtovati zahtevnega pohoda, a se otroci vseeno ne bodo dolgočasili, si na seznam zapišite Kostanjevico na Krki. Majhno mesto skriva nenavadno posebnost, njegovo staro mestno jedro leži na otoku, okoli katerega teče reka Krka. Jeseni, ko se drevesa obarvajo in se turistični vrvež nekoliko umiri, je to lahko prav prijeten družinski pobeg.

Kakšne spremembe se zgodijo v prvih treh mesecih nosečnosti?
Ste noseči ali pa to načrtujete? Preberite, kaj lahko pričakujete v prvih mesecih nosečnosti in kateri so prvi simptomi, ki vam bodo razkrili, da pod vašim srcem bije še eno drobceno srce.

Če imate otroke, tega dogodka v Ljubljani ne smete spregledati
Poletje se počasi poslavlja, urniki postajajo bolj ustaljeni, dnevi pa nekoliko krajši. Ravno zato je jesen odličen čas, da vikende namenimo skupnim družinskim doživetjem. Kar nekaj jih lahko preživite v Železniškem muzeju.

Vse se je začelo, ko je postal oče. 17 let pozneje je Christian Bale naredil to
Christian Bale je v filmski karieri večkrat reševal svet. Tokrat pa tega ni storil pred filmskimi kamerami.

TikTok jih drži pred ekranom. Zakaj?
Kratek videoposnetek se konča in že se začne naslednji, zanimivih vsebin pa kar ni konec. Zakaj je otroku tako težko odložiti telefon in kdaj običajna uporaba preraste v problem? Na katere znake morajo biti starši pozorni in zakaj pri telefonih ni pomembno samo, koliko časa jih otrok uporablja, ampak tudi, kaj zaradi njih izpušča? Pojasnjuje Tatjana Stanec iz Centra Šteker.

Kaj ostane ženski, ko otroci odrastejo?
Ko otroci odrastejo, se ne spremeni samo njihov odnos s starši, spremeni se tudi vsakdan ženske, ki je bila morda dve desetletji ali več močno vpeta v materinsko vlogo. Otrok je ne potrebuje več na enak način, odločitve sprejema sam, vse več njegovega življenja pa poteka zunaj družine.

Njuna otroka sta šolo zamenjala že po dveh dneh
Princ Harry in Meghan Markle sta morala sprejeti nepričakovano odločitev glede šolanja svojih otrok. Archie in Lilibet sta namreč novo šolsko leto v Veliki Britaniji začela v eni od tamkajšnjih šol, a sta jo zapustila že po samo dveh dneh.

Razkrila veselo novico: kmalu bosta postala starša
Iz sveta slovenske glasbe prihaja čudovita novica. Glasbenika Samo in Jasmina Kališnik bosta postala starša.

Stavek, ki ga odrasli otroci izrečejo, preden prekinejo odnos s starši
Odrasli otroci pogosto opozorijo na težave v odnosu z enostavnim, a spregledanim sporočilom: 'Ti se sploh ne trudiš, da bi me razumel'. Ta fraza signalizira pomanjkanje razumevanja, ki, če se ne odpravi, neizogibno vodi v prekinitev stikov, opozarja Jeffrey Bernstein.

Zakaj "pridni otroci" pogosto potlačijo čustva
"Kako priden otrok!" Stavek, ki ga odrasli pogosto izrečejo z najboljšim namenom. Označuje otroka, ki sodeluje, ne povzroča težav, upošteva pravila in ne izraža močnih čustev. Na prvi pogled tak otrok deluje zrel, samostojen in čustveno stabilen, vendar pa se za to prilagojenostjo včasih skriva nekaj manj vidnega: otrok, ki se je naučil, da je sprejet predvsem takrat, ko je miren, tih in ne zahteva preveč prostora zase.

Porod se ne začne vedno tako, kot ga prikazujejo v filmih
V filmih je začetek poroda pogosto zelo dramatičen. Nosečnico nenadoma zvije od močnega popadka, odteče ji voda, vsi začnejo hiteti in čez nekaj trenutkov se znajde v porodnišnici. V resničnem življenju je lahko začetek poroda precej manj filmski.

Lady Gaga je postala mama: skrivnost, ki jo je uspela skoraj popolnoma skriti
Lady Gaga je postala mama. 40-letna glasbenica in igralka je s svojim zaročencem Michaelom Polanskyjem dobila prvega otroka. Novico je potrdil vir za revijo PEOPLE, prvi pa jo je objavil portal Page Six. Par podrobnosti o novorojenčku za zdaj ne razkriva, javnosti niso znani ne ime in ne spol otroka, prav tako ne natančen datum rojstva.

Telesne in duševne spremembe, ki lahko sledijo po porodu
Vsaka posameznica drugače doživlja izkušnjo nosečnosti in poroda. Pri prav vsaki izmed njih pa se odvijajo določeni procesi in spremembe, ki so lahko tako fizične kot duševne narave. Preverite, za katere spremembe gre.

Pri 13 letih prestopil prag šole, ki jo je obiskoval tudi princ William
Za princa Georgea se je začelo novo in zelo pomembno življenjsko poglavje. 13-letnik je v torek, 8. septembra, prvič prestopil prag slovitega Eton College, ene najbolj prestižnih šol v Veliki Britaniji. In pri tem ni bil sam, do vrat ga je pospremil njegov oče, princ William, ki je pred natanko 31 leti storil skoraj enako.

So otroci danes bolj obremenjeni kot nekoč? Razlog ni le v polnih urnikih
Otrok, ki je po napornem dnevu utrujen, še ni nujno preobremenjen. Toda kdaj utrujenost ni več samo posledica napornega dne in kako prepoznati, da ima otrok vsega preveč? Za zdrav razvoj namreč ne potrebuje le dejavnosti, priložnosti in spodbud, temveč tudi nekaj, za kar v sodobnem načinu življenja prevečkrat zmanjka časa: počitek, gibanje, odnose, igro, dolgčas in čas brez vnaprej določenega načrta.

Kopitarjevi začeli novo življenje v Sloveniji
Družina Anžeta Kopitarja je po dolgih letih življenja v Združenih državah Amerike začela novo poglavje v Sloveniji. Da selitev čez lužo ni bila zgolj začasna, zdaj potrjuje tudi pomemben družinski mejnik, njuna otroka sta začela obiskovati šolo v Sloveniji.

Po porodu jo je čakalo neprijetno presenečenje
Lana Jurčević je s svojimi sledilci delila tudi manj glamurozno plat materinstva. Pevka je pokazala, da se po porodu sooča z močnim izpadanjem las, težavo, ki jo pozna ogromno žensk, vendar se o njej pogosto govori precej manj kot o drugih poporodnih spremembah.

Kim in Kanye znova skupaj, razlog pa je ganil oboževalce
Kim Kardashian in Kanye West sta po dolgem času znova prišla na isti dogodek. Razlog za njuno srečanje je bila njuna 13-letna hči North West, ki je v Chicagu stopila na oder svojega prvega samostojnega koncerta. Čeprav nekdanja zakonca nista sedela skupaj, sta oba prišla podpret hčerko pri pomembnem mejniku v njeni vse bolj opazni glasbeni karieri.

Fazaniranje ali dobrodošlica? Tako bi lahko srednje šole sprejele prvošolce brez poniževanja
Prvi dan srednje šole je za najstnika velik korak. Nova šola, novi sošolci, profesorji, drugačen način dela in želja, da bi se čim prej znašel v novem okolju. Zato je razumljivo, da imajo številne srednje šole svoje tradicije, s katerimi nove dijake sprejmejo medse.

Znana Slovenka postala mama, izbrala sta ji posebno ime
Voditeljica in pevka Tamara Goričanec je postala mama. Z možem Maticem Vrhovcem sta se razveselila deklice, ki sta ji nadela kratko, zveneče in vse bolj priljubljeno ime – Frida. Veselo novico so potrdili tudi na Radiu Aktual, kjer je Tamara vrsto let navduševala poslušalce.

Kako poceni preživeti krompirjeve počitnice? Starši, shranite te ideje
Krompirjeve počitnice so za otroke težko pričakovan oddih, za starše pa lahko pomenijo kar precejšen strošek. Izlet, kosilo zunaj, vstopnine, različne delavnice in aktivnosti se hitro seštejejo. A za lep družinski dan ni treba zapraviti veliko denarja.

Nenavadni pojavi pri novorojenčkih, ki so povsem normalni
Vsaka nosečnica pred rojstvom prebere veliko člankov in knjig, ki zadevajo porod, vzgojo otroka in družinske odnose. Vse informacije opozarjajo na novo življenjsko obdobje, neprespane noči, nenehno hranjenje in previjanje in življenje, ki se čez noč obrne na glavo. A kljub temu se včasih mamice po porodu srečajo z določenimi pojavi, ki jih pred tem niso zasledile nikjer. Morda so na prvi pogled videti rahlo nenavadni in celo smešni, nekatere se ob njih celo prestrašijo, a brez skrbi, vsi so nekaj popolnoma normalnega.

Si postal očka? Pripravi se na te spremembe
Ko postanemo starši, se naš svet obrne za 360 stopinj. O tem, kakšne spremembe in novosti lahko pričakujete v vlogi novopečenega očeta, pa je iskreno spregovoril Ed Latimore, pisatelj in priljubljeni 'očka bloger'.

Aleksandra Prijović pokazala svojo enoletno hčerko
V družini Živojinović je bil včeraj prav poseben dan. Aleksandra Prijović in njen mož Filip Živojinović sta praznovala prvi rojstni dan svoje hčerke Arie, obenem pa sta deklico tudi krstila. Ponosna mama je ob tej priložnosti s sledilci delila fotografijo s svojo deklico in ji namenila kratko, a zelo osebno sporočilo.

Kraljevi par se je razveselil prihoda prvega otroka, rodil se je s pomočjo nadomestne matere
Princ Filip Grški in princesa Nina sta se razveselila sina, ki sta ga poimenovala Kimon Thomas Konstantinos.

Veste, čigav sin je ta mladi pevec?
Odraščal je ob očetu iz enega najslavnejših fantovskih bendov na svetu, danes pa želi dokazati, da lahko uspe tudi sam. Baylee Littrell je sin Briana Littrella, člana nekoč izjemno priljubljene skupine Backstreet Boys in glasbena pot mu je bila blizu že od otroštva.

Slavni nogometaš užival v bazenu s svojo malo princesko
Slavni argentinski nogometaš Paulo Dybala je s svojimi sledilci delil prikupen družinski utrinek. Tokrat je pokazal trenutek s svojo hčerkico, s katero sta uživala v vodi in zadnjih toplih sončnih žarkih.

Ena podrobnost pove, ali ste izbrali pravi model čevlja za vašega otroka
Prvi koraki sodijo med tiste pomembne mejnike v otrokovem razvoju, ki jih starši nestrpno pričakujemo. Ko malček začne samostojno raziskovati svet okoli sebe, pa se hitro pojavi tudi vprašanje: kdaj je pravi čas za prve čevlje in kako izbrati obutev, ki bo primerna za njegova stopala?

Je vaš otrok devica? Ena napačna beseda ga lahko zaboli bolj, kot pokaže
Če je vaš otrok rojen v znamenju device, se boste morda nasmehnili ob misli, da imate doma nekoga, ki opazi drobtino na mizi, narobe obrnjeno knjigo na polici in dejstvo, da ste danes kosilo pripravili nekoliko drugače kot prejšnji teden.

Šolsko leto 2026/27: pomembni datumi, ki jih morajo poznati starši šolarjev in dijakov
Da boste pravočasno načrtovali družinske počitnice in šolske obveznosti, smo pripravili pregled vseh pomembnih mejnikov šolskega leta 2026/27. Preverite datume počitnic, preverjanja znanja ter druge šolske obveznosti na enem mestu.

Sin Johna Lennona je postal oče in otroku nadel zanimivo ime
Sean Ono Lennon, sin legendarnega Johna Lennona in Yoko Ono, je postal oče. S partnerico Charlotte Kemp Muhl sta pozdravila prvega otroka, sina pa sta poimenovala Aurelius. Veselo novico sta delila tudi s svojimi sledilci.

Leto dni po smrti očeta Ozzyja priznala, da nikoli več ne bo ista
Leto dni po smrti legendarnega Ozzyja Osbourna njegova hčerka Kelly še vedno sestavlja svoje življenje na novo. V prvem velikem intervjuju po očetovi smrti je 41-letnica iskreno spregovorila o žalovanju, bolečini in o tem, kako zelo jo je njegova izguba spremenila. Ob tem je prvič razkrila tudi zelo oseben način, na katerega se je družina poslovila od glasbene ikone.

Prvi tedni šole brez kričanja: rutina, ki družini prihrani jutranji kaos
"Pohiti, zamudili bomo! Kje je tvoja torba? Ali si si že umil zobe? Spet ne najdem druge nogavice!" So vam takšni in podobni stavki kaj znani? Vsakodnevni jutranji kaos in kričanje lahko umirite z le nekaj preprostimi koraki in dosledno rutino.

Nevesta, o kateri so vsi govorili, pričakuje otroka
Gia Fleur, ena najbolj prepoznavnih in kontroverznih nevest 13. sezone avstralskega resničnostnega šova Poroka na prvi pogled, je po koncu televizijske ljubezenske zgodbe doživela velik preobrat. Z izbrancem Alanom Wallaceom pričakuje otroka.

Dragi šolarji, pogumno v novo šolsko leto
Dragi šolarji, pred vami je novo šolsko leto, polno nepopisanih strani, novih izzivov, zanimivih vprašanj in priložnosti, da odkrijete nekaj, česar morda še ne poznate.

Bi otroku v torbo skrili kovanec? Običaji za srečo in lep začetek na prvi šolski dan
Medtem ko nekateri prvi šolski dan zaznamujejo s slavnostnim zajtrkom in obvezno fotografijo pred vhodnimi vrati, imajo drugod po svetu zanimive tradicije, ki naj bi otroku prinesle srečo, pogum ali preprosto lep spomin na začetek šolanja.

"Ne bom šel v šolo!" Kaj storiti, ko otrok že prvi dan doživi močan odpor
Prvi šolski dan je lahko poln nasmehov, novih zvezkov, fotografij pred šolo in navdušenega pripovedovanja o tem, kdo sedi v kateri klopi. A ni pri vseh otrocih tako. Nekateri se bodo jutri zjutraj oklepali mamine roke, jokali, se upirali oblačenju ali odločno povedali: Ne grem v šolo!

Preden otrok jutri odide v šolo, mu povejte to pomembno stvar
Jutri se bodo šolski hodniki znova napolnili z otroki, šolskimi torbami, novimi zvezki in pričakovanji. Za mnoge družine je večer pred prvim šolskim dnem poln priprav: preverjanja šolskih potrebščin, izbire oblačil, priprave torbe in usklajevanja jutranje rutine.

Prvi znaki nosečnosti, še preden test pokaže +
Veliko žensk prvih tednov nosečnosti sploh ne opazi. Test še ni pozitiven, menstruacija še ni izostala, telo pa se v tem času že neutrudno spreminja – tiho in neopazno se prilagaja novemu življenju. Najnovejša raziskava podjetja Oura, objavljena v znanstvenih revijah JMIR mHealth in uHealth, razkriva, kaj se dogaja v teh najzgodnejših tednih nosečnosti.

Je mogoče vzgajati brez kazni?
Večina staršev je vsaj enkrat posegla po nagradi ali kazni, ko je želela spodbuditi želeno vedenje pri otroku. Toda vse več strokovnjakov opozarja, da dolgoročno ne nagrade ne kazni ne učijo tistega, kar si starši v resnici želijo: samostojnosti, odgovornosti in notranje motivacije.

Dolga leta ju je skrivala pred svetom, zdaj pa sta sinova Britney Spears naredila to
Dolga leta sta bila predvsem dečka, ki smo ju poznali z redkih družinskih fotografij ene najbolj slavnih žensk na svetu. Sean Preston in Jayden James, sinova Britney Spears, sta večino otroštva preživela daleč od blišča, ki je spremljal njuno mamo – zdaj pa sta sama stopila v središče pozornosti.

Zakaj je prvi obrok po porodu tako zelo okusen?
Če ste že kdaj po porodu dobili prvi obrok in se vam je zdelo, da še nikoli niste jedli ničesar tako dobrega, niste edini. Tudi povsem preprost sendvič, juha ali krožnik testenin lahko po več urah poroda postane prava pojedina. Razlog ni samo v tem, da ste bili lačni.

Prvi metuljčki in velike otroške ljubezni: kako spremljati otroka skozi zaljubljenost
V času poletnih počitnic, ko otroci in mladostniki v sproščenem vzdušju širijo vrstniška poznanstva, pogosto nastopijo prva čustva zaljubljenosti. Čas, ko se prebudijo metuljčki v trebuščku, je čaroben, poln skritih pogledov, preverjanja pri prijateljicah, ali je "tudi on vate", in večernih sprehodov v upanju, da ga srečamo na igrišču.

Je mit o britju glavice za močnejše lase privlečen za lase?
Dojenčkovi lasje so priljubljena tema, o kateri se začne govoriti že v času nosečnosti. Nosečnice, ki jih pogosto peče zgaga, so morda zasledile, da naj bi imele tovrstne težave, ker se bo njihov novorojenček rodil z veliko lasmi. Nekateri so prepričani, da bodo lasje močnejši, če dojenčka pobrijemo, drugi, da bo imel močnejše lase, če mu čim pozneje zrastejo. Medtem tretji verjamejo, da otrok ne bi smeli striči pred prvim letom starosti, da jim ne bi odstrigli delčka sreče. Pa preverimo.

Kralj, ki je za ženo izbral samohranilko
Norveška ima novega kralja. Po smrti Haralda V., ki je danes umrl v bolnišnici v Oslu, je na norveški prestol stopil njegov edini sin Haakon. 53-letni princ je postal kralj Haakon VIII. človek, ki je bil na svojo prihodnjo vlogo pripravljen praktično vse življenje, a je imel hkrati otroštvo, za katerega sta si njegova starša prizadevala, da bi bilo čim bolj podobno otroštvu drugih norveških otrok.
























