ideje za novo leto
Silvestrovo z otroki: 5 odličnih idej za zabavo
Silvestrovo je čaroben večer, ki je lahko prav tako zabaven za najmlajše kot za odrasle – če le prilagodite aktivnosti. Zabava z otroki ne pomeni dolgih priprav ali drage opreme: tu je pet idej, ki bodo otrokom pričarale nepozaben večer in bodo enostavne, ustvarjalne in družinsko prijazne.
Kaj pravijo zvezde: Tako bo otrok doživljal šolske izzive v prihajajočem letu
Začetek šolskega leta je za mnoge otroke mešanica navdušenja, stresa, pričakovanj in včasih tudi strahu. Vsak otrok je edinstven, a zanimivo je pogledati osebnost in odzive otrok skozi prizmo horoskopskih znakov. Ne glede na to, ali verjamemo v astrologijo ali ne, nam lahko horoskopski znaki pomagajo bolje razumeti, kako se otroci soočajo s spremembami, novimi izzivi in družbenimi situacijami, ki jih prinaša šola.
Spoznajte Rozi, staro prikolico, ki ji je ustvarjalna Slovenka vdihnila novo življenje
Kampiranje ima med Slovenci bogato tradicijo. Mnogim predstavlja enega najbolj pristnih načinov oddiha, kjer se prepletajo stik z naravo, druženje in sproščeno vzdušje. Ne gre le za dopust, temveč za življenjski slog, ki nudi popoln oddih od hitrega vsakdana.
Špela Jereb v veselem pričakovanju: Test nosečnosti je pokazal +
Priljubljena voditeljica na POP TV je sporočila veselo novico: s partnerjem Klemnom pričakujeta prvega otroka. Datum poroda je v avgustu, ime pa je tudi že izbrano.
Letos bo pust malce kasneje
Pust bo v Sloveniji bo prinesel številne živahne pustne zabave, ki bodo navdušile vse generacije. Pustna sobota bo 1. marca, pustni torek pa sledi 4. marca.
Ideje za praznično večerjo, ki jo bodo otroci dejansko jedli
V letih, odkar sem postala mama, sem se sprijaznila, da verjetno tudi vsaj v bližnji prihodnosti ne bomo imeli "popolne" praznične večerje. Hkrati sem se naučila pripraviti jedi, ob katerih lahko ob praznikih uživa cela družina in ki jih otroci dejansko s slastjo pojedo.
Čarovniška peka: bučkasti piškoti s korenčkovo glazuro
Domača kuhinja postane pravi čarovniški laboratorij, ko se otroci navdušeni in navdihnjeni lotijo peke za noč čarovnic. Naša sedemletnica je tokrat spekla in okrasila strašno zabavne bučkaste piškote.
Tudi otroci si lahko zadajo novoletne zaobljube
Novoletne zaobljube so seznam želja in ciljev, ki si jih želimo izpolniti v obdobju naslednjega leta. In prav nič ne bo narobe, če si jih zadajo tudi vaši otroci. To bo imelo nanje kvečjemu pozitiven vpliv. Preverite, zakaj.
Ideje za darila, ki jih bodo otroci resnično veseli
Darilo mora biti prilagojeno starosti in najlepše je, če je izbrano prav posebej za otroka glede na njegova zanimanja, konjičke in strasti. Če podarjate tujemu otroku, se je prej smiselno posvetovati s starši, sicer pa vam ponujamo še nekaj idej, s katerimi boste zagotovo razveselili najmlajše in zarisali nasmehe na srečne obrazke.
To je ena najtežjih odločitev v dobi odraščanja otroka
Novo šolsko leto prinaša številne izzive – tako za otroke kot tudi za starše. Seveda bi svojim malčkom radi zagotovili vse, kar jim bo v pomoč pri nabiranju novih znanj in izkušenj, a v sodobnem svetu knjige, zvezki in pisala niso več dovolj. Tudi v izobraževanju je namreč vse večji poudarek na digitalizaciji in digitalnem opismenjevanju, zato so tudi računalniki in tablice tako rekoč že del obvezne šolske opreme. Toda kdaj so otroci zares dovolj stari za tovrstne naprave?
Ideje za popolne družinske počitnice brez stresa
Vsako leto z največjim veseljem pričakujemo poletne proste dni, ko si lahko oddahnemo od napornega vsakdana, se posvetimo drug drugemu in napolnimo z novo energijo. A vsi vemo, da so počitnice in dopusti včasih povezani tudi z napornim usklajevanjem, načrtovanjem počitnic in konflikti, ki pridejo od nikoder. Kako z družino preživeti dopust, na katerem se boste sprostili, uživali in se znova povezali, si preberite v spodnjih nasvetih.
'Šok, ko vidiš otroka ležati na mali bolnišnični posteljici, polni cevk in piskajočih aparatov'
Naj nadaljujem, kjer sem zadnjič končala. Z rojstvom Erazma Avelama Munde se je tok našega življenja prelil v nam povsem neznane vode ...
Ideje za silvestrovanje z otroki
Najdaljša noč v letu je nekaj posebnega, tudi za naše najmlajše, saj so običajno lahko dlje pokonci ali pa celo skupaj odštevamo do novega leta. Zakaj se ne bi letos imeli resnično čudovito, pa naj si bo to doma, zunaj ali kjer koli na lepšem.
Ideja za prosti čas: Praznično ustvarjanje!
Praznično ustvarjanje je nekaj prav posebnega za vso družino. Je čas povezovanja družinskih članov, čas za sprostitev, veselje in igro. Tudi odrasli lahko po napornem tednu za vikende poprimemo za škarjice in pisane liste ter zbudimo otroka v sebi. Naši malčki pa bodo na ta način ustvarjali neprecenljive spomine in pogled na družinsko tradicijo. Naj bodo prihajajoči decembrski dnevi polni ustvarjanja in kreativnih idej.
'Odhod na Fuerteventuro je bila najboljša odločitev'
Lina Doler, pozitivna, nasmejana, topla oseba s prav tako pozitivno, s soncem obdano energijo – hči, žena, uspešna poslovna ženska in krasna mati – je z nami delila izkušnjo družinskega potovanja na Kanarske otoke. Sredi vse te zmešnjave, ukrepov in zimskih temperatur so se namreč odločili za pobeg 'na lepše'.
Doma imata štiri otroke, ob tem pa sta prodrla še na avstralski trg
Pravijo, da ima dan pogosto premalo ur, s to trditvijo pa se zagotovo strinjajo vsi starši, ki imajo doma štiri otroke. Mi smo tokrat klepetali z Vanjo in Juretom Rainerjem, staršema, ki sta prav z namenom, da bi svojim otrokom pomagala pri težavah z atopičnim dermatitisom, doma začela razvijati kreme in šampone, danes pa sta prisotna že na številnih evropskih trgih, prodrla pa sta tudi v Avstralijo.
'Lagala bi, če bi trdila, da mi po glavi ni rojilo tisoč vprašanj, kako bomo to izpeljali.'
Starši ste se zagotovo že vprašali, kdaj je primerno otroka odpeljati v muzej ali galerijo? Ga s tem seznaniti z umetnostjo in mu tako odpreti vrata v ta čarobni svet domišljije, ki v sebi skriva nešteto zgodb in zanimivosti. Zanimalo nas je, ali imajo otroci radi tovrstne ustanove ali se jih morda bojijo, kako gledajo na umetnine in kaj od obiska odnesejo? Težava za neobiskovanje galerij je namreč v odraslih, saj se mi otepamo obiskov prostorov, o katerih ne vemo veliko in so morda zmotno označeni kot tisti za akademike in umetnike. Za mnenje in nasvete smo vprašali Natašo Braunsberger, kustosinjo pedagoginjo, zaposleno na področju izobraževanja in animacije, Silvo Karim, likovno pedagoginjo in umetnico ter vzgojiteljico Ireno Gržinič.
To vse lahko počnete med počitnicami
Za šolarje iz osrednje in zahodne Slovenije so se začele težko pričakovane zimske počitnice. V šolske klopi se bodo vrnili čez teden dni, ko bodo na počitnice odšli njihovi vrstniki z vzhoda države. Ponujamo vam namige za izlete!
Ogled lučk: to morate videti
Ste že slišali za Gorajte in Zavinek? Nujno ju morate videti decembra, da se bodo otrokom zasvetile oči. Ponujamo vam še več idej za ogled lučk v slovenskih krajih.
Dedek Mraz v Sloveniji praznuje že 70 let
Prvič se je namreč pojavil na tako imenovanih praznovanjih novoletne jelke v večjih mestih po Sloveniji decembra leta 1948.
Otroke peljite gledat lučke v slovenskih mestih!
Tako čarobno je decembra – Pravljična dežela, Čudolandija, Vilinsko mesto, Pravljični gozdiček ... Skoraj nujno si morate z otroki ogledati lučke v vsaj eni od slovenskih mestnih občinah. Informacije, kaj kje ponujajo, na enem mestu!
To vse lahko počnete decembra
Pred nami je eden najlepših mesecev v letu, ki tudi v odraslih prebudi otroško razigranost. Obkroženi smo z lučkami, police trgovin se šibijo pod težo vsega lepega, v mislih pa že sestavljamo seznam daril za vse ljudi, ki so nam dragi. A veliko pomembneje kot to, kaj bomo nekomu podarili je, da si v tem mesecu postavimo en sam cilj – kakovostno preživeti čas z družino. Če je današnji slog življenja hiter se prav v tem obdobju lahko malce upočasnimo, posvetimo sebi in najdražjim ter počnemo stvari, za katere nam običajno zmanjka časa. December je torej dragocen čas ljubezni, predanosti, ko lahko družini pokažemo, koliko nam pomeni.
Sami ustvarite najlepše praznične voščilnice
Obudimo staro tradicijo in pošljimo letos vsem sorodnikom in prijateljem voščilnico, ki jo bomo skupaj z otroki izdelali. Ustvarjalka Polona Bokavšek nam je pomagala z idejo, da bodo videti res čudovito, profesionalno, da ne bodo kičaste, ampak jih bodo prejemniki z veseljem shranili za spomin ali obesili na vidno mesto v stanovanju. Dodajamo še nekaj verzov, misli, ki jih lahko zapišete.
Izlet na Gorjance: tu se rojevajo bajke
S štiriletnikom sva med pohajkovanjem po Gorjancih naletela na bivak, ob katerem Miklavž peče piškote za pridne otroke. Ne verjamete? Preverite, vse je res!
Pojdimo v pravljično deželo
Ste vedeli, da obstaja prava pravljična dežela nad Mengšem? Če še niste bili tam, vas vabimo v nedeljo, 20. maja, da spoznate letošnjo junakinjo - dobro vilo Valentino. Na dnu članka pa ne spreglejte čudovitih pravljic Ivana Sivca, v katerih kraljujejo palčki in vile.
Ustvarjamo jelenčka Rudolfa
Praznični december je prežet tudi z ustvarjalnostjo. Tokrat vam ponujamo idejo za izdelavo jelenčka Rudolfa, ki lahko postane junak iger, zgodbic, celo voščilnica, okrasek ali izvirno darilo.
Najbolj domiselni adventni venčki letos
Adventni venček, postavljen na sredino mize ali obešen na vrata, napoveduje, da bo kmalu prišel božič. Zbrali smo nekaj idej, kakšne lahko ustvarijo otroci in so povsem unikatni. Pravijo, da je zlato pravilo, da ne smejo manjkati štiri sveče, toda najmlajšim družinskim članom lahko pogledate skozi prste in jih prepustite otroški kreativnosti.
Izlet, nad katerim so navdušene mnoge družine
Veseli december že trka na vrata in ne veselijo se ga samo malčki, temveč tudi njihovi starši, saj pričara posebno praznično vzdušje, obogateno s številnimi odhodi na prireditve, manjše izlete v sosednja in tuja mesta. Pisane lučke, okrašene izložbe in ogromne jelke sredi ulic kar vabijo k druženju z najbližjimi in nepozabnemu slovesu od izhajajočega se leta ter nazdravljanju prihajajočega. Ker pa zna biti ta mesec tudi zelo stresen zaradi vseh priprav na božično in silvestrsko večerjo, nakupov daril, obvez, smo zbrali nekaj nasvetov, kako boste konec leta resnično preživeli čarobno. Za vas pa imamo tudi fantastične ideje za prave družinske pustolovščine.
Za vse ljubitelje medvedka Puja
V muzeju Victoria & Albert za december napovedujejo odprtje velike razstave o medvedku Puju. Postavitev z naslovom Medvedek Pu - raziskovanje klasike bo prva, ki jo bodo v muzeju namenili družinam z majhnimi otroki. Na njej bo med drugim mogoče videti nekaj originalnih risb s svinčnikom E.H. Sheparda iz zbirke muzeja.
Ustvarjamo: izvirna kuverta z otrokovo fotografijo
Bliža se božič, novo leto, ali praznovanje rojstnega dneva in prijateljem ter sorodnikom želite poslati vabila po pošti. Na posnetku si lahko ogledate, kako domiselna je lahko kuverta z otrokovo fotografijo. Ne bo vam vzelo veliko časa, ampak povabljenci na zabavo bodo resnično navdušeni, ko bodo odprli kuverto.
Ni snega? Nič hudega! Sami ustvarite mehkega sneženega moža
Bliža se tisti čarobni čas, ko se pošiljajo voščilnice sorodnikom in prijateljem z lepimi željami za prihajajoče se novo leto. Otroci lahko ustvarijo nadvse izvirne, takšne z belim in mehkim motivom povrh. Ne boste verjeli iz česa jih lahko ustvarijo: potrebujete le očkovo peno za britje in lepilo.
Darilca z gumbi
V prihajajočih se dneh boste razmišljali o darilih za najbližje. Mogoče lahko letos podarite nekaj, kar naredite sami skupaj z otroki. Poiščite gumbe iz babičine skrinje in jih povežite v zapestnico, ali ustvarite iz njih jelko, ali z njimi okrasite voščilnico … Prepustite se domišljiji, seveda pa navdih lahko poiščete v fotogaleriji. Dobrodošli so tudi vaši predlogi v komentarju.
Čas je za najbolj domiselni adventni koledar!
Malčki komaj čakajo na božični večer in silvestrovo. Da jim bo lažje odštevati dneve do takrat, jim lahko izdelate adventni koledar. V majhnih škatlah ali žepih jih lahko čaka majhno presenečenje (čokoladica, lizika, bonbon, igračka, nogavice, spodnje hlače, lasnica, lasni obroč, sestavljanka, družabna igra, mandarina, oreščki ...). Spodaj poiščite idejo za najbolj izviren koledar.
Sladkosnedi medvedek Pu v družbi Pingvina
Letos mineva 90 let od izida prve zbirke dogodivščin medveda Puja pisatelja Alana Alexandra Milneja. Medvedku Puju in njegovi zvesti druščini se bo v knjigi, ki bo izšla ob jubileju, pridružil Pingvin. Brian Sibley se je za novi lik odločil na podlagi fotografije, na kateri se Milnejev sin Christopher Robin igra s plišastim medvedkom in pingvinom.
Ena šolska torba, vsak dan nov izgled. Končno v Sloveniji
Šolske torbe in peresnice, na katerih otroci sami ustvarjajo motive po lastnih željah, spodbujajo domišljijo in se zabavajo, so končno na voljo tudi v Sloveniji.
Kako narediti simpatična zajčja ušesa?
Bliža se velika noč, ko deželo preplavijo zajčki. Naredite otroku simpatična zajčja ušesa in se zabavajte. Navodila dobite na posnetku.
Kako domiselno zložiti prtiček v novoletno smreko?
Vsako leto želite ustvariti drugačen praznični pogrinjek? Tokrat imamo za vas odlično zamisel. Prtiček lahko prepognete tako, da bo videti kot novoletna smreka. Hitro si poglejte posnetek, da dobite natančna navodila za kreacijo.
Kako preprosto narediti papirnato snežinko?
Vaši otroci radi ustvarjajo? Skupaj si poglejte posnetek, kako izdelati snežinko. Res je preprosto, potrebujete le škarje, list belega papirja in lepilo. Obesite jo pa lahko kamorkoli: na smreko, okno, vrata, v otroško sobo in tako prikličete zimo in praznike. Če bo papirnatih snežink več, boste ustvarili idilično vzdušje v vašem domu.
Popolna praznična vaza
Ponujamo vam poceni rešitev za nove vaze. Imate doma tisoč in en balon z zimskim motivom? Izkoristite jih lahko za 'obleko' navadne vaze.
Še vedno aktualne: praznične voščilnice
Še vedno je aktualno pošiljanje voščilnic z novoletnimi in božičnimi motivi najdražjim. Skupaj z otroki lahko izdelate najbolj izvirne in v njih vdihnete srečo, ljubezen, veselje, zdravje, skratka vse dobro. V fotogaleriji poiščite navdih.
Beli prazniki v Termah Čatež
Praznični december se nezadržno bliža svojemu vrhuncu in zagotovo niste izjema, če te dni pospešeno razmišljate o obdaritvi svojih najdražjih. Naš namig: razveselite jih s pobegom iz vsakdanjika z darilnim ali vrednostnim bonom Term Čatež.
Prekrasne snežinke iz plastičnih steklenic
Preprosto in poceni: iz plastičnih steklenic lahko naredite prekrasne snežinke, ki jih lahko obesite na novoletno smreko. Ustvarjajo pa lahko vsi: najmlajši družinski člani, mame, očki, babice in dedki. Preživite čudovit dan v izdelovanju prečudovitih toplih snežink.
Čudoviti novoletni okraski
Veseli december je tu, in če kdo, se ga najbolj veselijo otroci. Prijetno vzdušje, darila, lučke … Je pa to tudi mesec, ki ponuja zares veliko možnosti za nepozabno preživljanje prostega časa z otrokom. Mi smo z dve- in petletnikom naredili čudovite novoletne okraske. Poceni, preprosto in kar najbolj šteje, imamo smrečico, na katero sta najbolj ponosna predvsem malčka.
Najbolj domiselni okraski iz storžev
Za praznično okrasitev doma potrebujete le storže, zato se pred ustvarjanjem odpravite vsi družinski člani na dolg sprehod. Naberite čim več storžev in potem na toplem se ob skodelici sadnega čaja lotite ustvarjanja najbolj domiselnih okraskov. Ideje poiščite v fotogaleriji.
Za posebne priložnosti še vedno klasične voščilnice
Tokrat smo ob skodelici odlične kave poklepetali z ustvarjalno mamico Polono Bokavšek, ki še vedno verjame v moč klasičnih voščilnic in čestitk. V fotogaleriji si lahko ogledate njene kreacije, s katerimi navdušuje številne.
Adventni koledarji z domišljijo
Zakaj bi kupovali adventni koledar, ko ga lahko skupaj z otrokom izdelate sami. Če zaradi mraza ne marate popoldneva preživeti na prostem, ustvarjajte. Potrebujete različne škatlice, lepilo, barvice, flomastre, kolaž papir, rolice od papirnatih brisač … in obilico domišljije. Za navdih pa seveda pokukajte v Bibaleze.si fotogalerijo!
Ustvarite prekrasen venček
Imate veliko novoletnih okraskov, za katere veste, da jih letos ne boste obesili na smrečico? Mogoče jih lahko barvno uskladite in iz novoletnih bunkic naredite prekrasen venček. Pokukajte v video in dobili boste odlično idejo.
Mamica Maja ustvarja 'kulske' stvari
Maja Štefančič Hribar, Kostevka, je konec lanskega leta postala mamica. In na prihod novorojenčka se je dobro pripravila, svoji princeski je sešila, ustvarila, nakvačkala prekrasne stvari. V njej se skriva tisoč in en talent, ki ga zna preliti v izdelek. Preberite si njeno čudovito zgodbo, polno ustvarjalnih trenutkov.
V novo leto na prav poseben način
Množice ljudi po svetu so danes verjetno v zadnjih pripravah na skok v novo leto. Po državah pa na silvestrovo, če izvzamemo najbrž povsod navzoč šampanjec, vladajo različni običaji - od obvezne nošnje rdečega spodnjega perila v Italiji, leče na silvestrski večerji v ZDA, do kovčkov pred vrati v Mehiki, kot našteva nemška tiskovna agencija dpa.
Iz babičine skrinje: novoletni okraski
Kvačkanje postaja popularno tudi med mlajšimi generacijami: s kvačko v roki ne boste videli sedaj le babice, ampak bo ob ustvarjanju kvačkanih vzorcev uživala tudi njena vnukinja. December je idealen čas za druženje, ob kvačkanju novoletnih okraskov lahko klepetajo različne generacije. V fotogaleriji poiščete nekaj idej, kako domiselno okrasiti jelko.
Najslajši božični piškoti
Peke piškotov za božič se je treba lotiti dovolj zgodaj, da vam ne zmanjka časa. Pri tem vam lahko pomagajo tudi otroci. Dovolite jim, da jih okrasijo po svojih željah. Če nimajo ideje, pa jim pokažite našo fotogalerijo. Recepte seveda najdete na Okusno.je. Naj bo ta konec leta res najslajši!
Ustvarite pravljično novoletno jelko
Prazniki že trkajo na naša vrata in letos ste lahko še posebej inovativni. V otroško sobo lahko postavite prav posebno jelko, ki jo izdelajte skupaj z najmlajšimi družinskimi člani. Idejo poiščite v fotogaleriji.
Sešijte čudovit adventni koledar!
Znate šivati? Izkoristite svoje znanje in malčka presenetite z najbolj izvirnim adventnim koledarjem. Potrebujete le koščke blaga, ki so vam ostali, lahko pa v trgovini z balgom poiščete takšnega s prazničnim motivom. V žepke lahko potem skrijete majhne čokolade, bombone, lizike, frnikule, avtomobilčke, lasnice, prstane, verižice, figurice, slikice … kar ima vaš otrok najraje.
Kako lahko sami izdelate adventni venček?
Adventni venčki niso tako poceni, toda z malce domišljije ga lahko ustvarite skupaj z otroki sami. Poglejte video in izdelajte takšnega, s katerim se boste ponašali v prazničnem času pred sosedi in prijatelji.
V nekaj minutah do posebnega adventnega venčka!
Prvi simbol, ki nas popelje v praznični čas, je seveda adventni venček. Čeprav mora biti po pravilih iz zimzelenega rastlinja s štirimi svečami, lahko vi ustvarite takšnega, ob katerem ne boste ves čas vpili: ''Pazi, spekel se boš! Pazi, da ga ne prevrneš!'' Pokukajte v video in ustvarite poseben origami venček. Naj bo konec leta tudi za vas čim bolj brezskrben …
Najbolj izvirni adventni koledarji na svetu!
Adventni čas je obdobje pred božičem, ko se otrokom že začnejo iskriti oči in začnejo razmišljati, kaj vse bo pod smreko. Med najmlajšimi družinskimi člani so iz leta v leto bolj aktualni adventni koledarji, za katere je značilno, da vsak dan prinese nekaj novega, novo darilce, novo presenečenje. Le-ta naj bodo skromna, izdelate, spečete, ustvarite, izrežete … jih lahko sami. Mogoče dobite pravi navdih v fotogaleriji.
Brezmejna ustvarjalnost: Novoletni okraski
Pri ustvarjanju novoletnih okraskov lahko daste domišljiji prosto pot. Pri okraševanju novoletne jelke lahko sodelujejo vsi družinski člani. Pripravite le škarje, lepilo, vrvice, tulce, lepenko, kolaž, gumbe, tkanino, časopis … in uživajte v skupnih trenutkih izdelovanja unikatnih okraskov. V fotogaleriji poiščite navdih …
Kako zabavno, a poceni preživeti praznike?
Ko se bližajo prazniki, marsikateri starši tuhtajo, kako naj čim bolj zanimivo in praznično preživijo proste dneve. Zamisli in možnosti je veliko, toda za izpolnitev vseh želja in sanj je treba odšteti veliko denarja. Morda pa tudi ne ...
IDEJA: Izdelajmo prikupnega snežaka
Zimo vsi, tako otroci kot starejši, povezujemo s snegom, valjenjem velikih kep in izdelovanjem simpatičnih snežakov s klobukom in metlo v roki. In če je preveč mrzlo, da bi se igrali zunaj ... Nič zato, potrebujete le ščepec domišljije in ustvarjalnega navdiha!
5 nasvetov za lepše praznike
Prazniki bodo mirni, če se boste že vnaprej dobro pripravili. Božična večerja je na primer velik projekt, ki se ga ni dobro lotiti na predbožični večer, saj boste s tem tvegali, da vam gre vse po zlu in vam v spominu ostane božič, kakršnega ne boste hoteli več doživeti. Za marsikatero mamo so prazniki stresni, saj se delo potroji – čeprav ji ni treba v službo, jo čaka kup obveznosti, božič in novo leto pa kot družinska praznika kar kličeta po sorodnikih. Ponujamo vam pet nasvetov, ki vam lahko odvzamejo marsikatero skrb in poskrbijo, da boste praznike preživeli mirno in brez naglice.
