doživeli

72 ur v Toskani: Izlet, ki si ga bo otrok zapomnil za vedno
Toskana je destinacija, ki očara v vsakem letnem času, še posebej pa, ko jo raziskuješ z otrokom. V treh dneh smo doživeli vse: od znamenitega poševnega stolpa v Pisi, peščenih plaž otoka Elbe do živahnih ulic Firenc, kjer sva z osemletnim sinom ustvarila spomine, ki bodo ostali za vedno.

Boštjan Gorenc - Pižama: Že kot otrok sem rad bral kaj zabavnega, čudnega in obrnjenega na glavo
Eden izmed najbolj priljubljenih avtorjev, Boštjan Gorenc – Pižama, ježe kot malček izjemno rad bral. Za knjige ga je navdušila babica, danes pa navdih iz rosnih let prenaša na svojega sina in številne druge slovenske otroke. Razložil je, kako ustvarja, pojasnil, zakaj bi morali vsi brati, in izdal nasvete, kako naj starši otroke navdušijo za branje. Razkril je celo, zakaj se ga je prijel vzdevek Pižama, in ne denimo Nogavica.

Ponosni Matjaž ob maturantskem plesu hčerke
V družini Javšnik so te dni doživeli enega tistih trenutkov, ki za vedno ostanejo zapisani v srcu.

Zgodbe Tiana, Naceta, Novaka in Dejana: kako njihove mamice doživljajo avtizem
Ob svetovnem dnevu zavedanja o avtizmu so spregovorile mamice otrok z avtizmom. Iskreno so povedale, kako živijo njihove družine, kaj jih najbolj boli in kaj si želijo, da bi okolica bolje razumela.

Ideje iz Vrtca Sonček: pustne maske, ki jih lahko naredite tudi doma
Za prisrčno pustno masko ne potrebujete dragih kostumov, le karton, flomastre in kanček domišljije. Ribice v Vrtcu Sonček v Šmarjeti so dokazale, kako hitro nastanejo tiger, krona, ptiček ali muca in kako ponosen je otrok, ko masko izdela, si jo nadene in jo "oživi". Poskusite tudi vi: doma pripravite škarje, lepilo in barvni karton ter skupaj ustvarite pustno masko, ki bo čudovita, preprosta, prisrčna, edinstvena in dostopna.

Fetus, pokopan v lončnici: ganljiva zgodba o izgubi otroka
Tracy Kardys je delila ganljivo in odprto zgodbo o izgubi nosečnosti, ki je hitro postala viralna na TikToku in se dotaknila mnogih, ki so doživeli podobno izkušnjo.

Kako preživeti izgubo otroka: Zgodba o žalovanju, ljubezni in podpori
Nihče ni pripravljen na trenutek, ko se v življenje zgodi tragedija. Izguba otroka je bolečina, ki jo težko opišejo besede. Teja je pred leti izgubila svojega sinčka Gabriela, izkušnja pa je njeno življenje postavila na glavo. V intervjuju je iskreno povedala, kako sta z možem premagovala šok, žalost in občutek nemoči, kako ju je podpirala družina ter kako danes ohranjata spomin na sina.

Prvi pozitiven nosečniški test na Kmetiji
Nova sezona Kmetije je tik pred vrati in obljublja več presenečenj kot kadarkoli prej. Dvanajsta sezona priljubljenega resničnostnega šova na POP TV bo gledalce popeljala v povsem novo izkušnjo, kjer velja le eno pravilo: pričakujte nepričakovano. Kaj nas čaka? Poglejte napovednik!

Otroški jok prekinil 30-letno tišino v vasi
V majhni italijanski vasi Pagliara dei Marsi, ki leži na pobočjih gorovja Mount Girifalco v Abruzzu, so letos doživeli dogodek, ki so ga prebivalci dolgo sanjali: rojstvo prvega otroka po skoraj treh desetletjih.

Mladi brez težav do prepovedanih drog
Petra Čertanc Mavsar je za Dejstva raziskovala, kakšna je situacija s psihoaktivnimi substancami v Sloveniji, in ugotovila, da je trg mladim dostopen na načine, ki jih zakonodaja težko nadzira.

Kaj nam razkrivajo otroške risbe?
Čeprav je risanje neke vrste individualno izražanje, služi tudi kot neprecenljivo komunikacijsko orodje. Otroci še nimajo zadostnih sposobnosti za abstraktno jezikovno izražanje, zato uporabljajo simbolne komunikacijske metode, kot je risanje, s katerimi nam ponudijo vpogled v njihov odnos do sveta, okolja in ljudi okoli sebe. Z njihovo pomočjo izražajo svojo osebnost, svoje strahove, veselje, sanje, včasih pa celo bolečino.

Tragedija v družini športnika: Naša čudovita hčerka je odšla v nebesa
Smrt otroka je ena najtežjih preizkušenj, kar jih lahko doleti človeka. Noben starš ni pripravljen na izgubo, ki presega vse razumsko in pušča praznino, ki je nič ne more zapolniti. Takšno bolečino te dni doživljata tudi igralec Los Angeles Dodgersov Alex Vesia in njegova žena Kayla, ki sta izgubila svojo dojenčico Sterling.

Rojstnodnevni zapis Kourtney Kardashian za sina ganil srca oboževalcev
Kourtney Kardashian je delila pozen rojstnodnevni zapis za svojega sina Rockyja, ki je ganil splet.

Cristiano Ronaldo iskreno o izgubi otroka: Najtežje obdobje mojega življenja
Eden največjih nogometašev vseh časov, Cristiano Ronaldo, je v iskrenem intervjuju s Piersom Morganom spregovoril o najtežjih in najlepših trenutkih svojega zasebnega življenja.

Znani par razkril tragično izgubo: Obstajajo trenutki v življenju, ki te za vedno spremenijo
Znani plesalec in koreograf Derek Hough ter njegova žena Hayley Erbert Hough sta se odločila javno spregovoriti o eni izmed najbolj intimnih in težkih življenjskih izkušenj – izgubi otroka.

6 zanimivosti o oktobrčkih
Kar nekaj zanimivih teorij obstaja o oktobrskih otrocih. Ker je oktober mesec, ki ga povezujemo z rezljanjem buč, duhovi, čarovnicami in drugimi strašnimi rečmi, naj vas že takoj potolažimo, da je značaj oktobrskih otrok vse prej kot zastrašujoč.

Odrasli z zlomljenim otroštvom: 14 posledic čustvenega zanemarjanja
Zanemarjanje v otroštvu ni vedno vidno navzven. Ni nujno povezano z očitnim nasiljem, temveč pogosto z dolgoročno odsotnostjo čustvene varnosti, podpore in pozornosti. Takšna nevidna rana lahko zaznamuje posameznika za vse življenje – vpliva na odnose, samozavest in celo telesno zdravje.

Pretresljiva izkušnja kraljice Camille: kot najstnica žrtev spolnega nadlegovanja
Britanska kraljica Camilla je kot najstnica doživela travmatično izkušnjo, ki odpira pomembno temo zaščite otrok in mladostnikov pred spolnim nadlegovanjem. Ko je bila še najstnica, je doživela poskus spolnega nadlegovanja na vlaku, a se je pogumno zoperstavila napadalcu.

Kaj se po rojstvu otroka res spremeni? Od intime do vsakdana
Rojstvo otroka prinaša v življenje staršev globoko transformacijo. Občutek ljubezni, veselja in izpolnjenosti se prepleta z izzivi, prilagoditvami in novimi odgovornostmi. Čeprav je vsak starševski par drugačen, so določene spremembe po rojstvu otroka skoraj univerzalne. Te spremembe vplivajo na vaše vsakdanje življenje, odnose, prioritete in celo na vaše dojemanje sveta.

Zakaj vas vaš najstnik ignorira – in kako to popraviti
Pogovori z najstniki so pogosto vse prej kot preprosti. Ko starši končno najdejo čas za pogovor, jih pogosto pričakajo tišina, odmaknjenost ali celo očitna nezainteresiranost. Na drugi strani pa najstniki pogosto doživljajo močna čustva, stiske in dvome, a jih kljub temu raje zadržijo zase ali delijo z vrstniki. Zakaj?

Čudež življenja: Deček, rojen iz zarodka, zamrznjenega več kot tri desetletja
V ZDA so starši iz Ohia doživeli izjemen dogodek – rojstvo dečka, ki se je razvil iz zarodka, zamrznjenega že leta 1994.

Prvi tedni z novorojenčkom: strokovni nasveti psihologa za lažje starševstvo
Obdobje novorojenčka je težka faza starševstva. Da bi bilo čim lažje, vam ponujamo nekaj nasvetov psihologa, ki vam lahko pomagajo v prvih tednih z dojenčkom.

Slovenska družina na poti: Iz šotora v življenje na kolesih
Kampiranje združuje preprostost, pustolovščino, svobodo in naravo. Ponuja priložnost, da se ponovno povežemo s svetom okoli sebe in s tistimi, ki jih imamo radi.

Na vas čaka celodnevna zabavo za vso družino
Starši otrok, med katerimi je več let starostne razlike, zelo dobro vemo, kako težko je najti aktivnost ali kraj, ki bi bil všeč vsem. Eni bi se igrali, drugi raziskovali, tretji želijo, da se jim ves čas nekaj dogaja, četrti želijo zgolj pametni telefon. Zadnji možnosti se starši trudimo izogniti, prve tri pa lahko tako otroci kot odrasli v polnosti izkusijo nedaleč stran, pri naših severnih sosedih.

Te 3 otroške travme lahko vplivajo na vaše odraslo življenje – kako jih prepoznati?
Otroštvo oblikuje našo osebnost in vpliva na naše življenje. Na žalost lahko izkušnje iz otroštva pustijo dolgotrajne posledice, ki se kažejo v odrasli dobi, kar pogosto pripelje do psiholoških težav. Psihologi izpostavljajo tri najpogostejše čustvene travme iz otroštva, ki se pogosto pojavljajo na terapijah.

Kako nastanejo naši prvi spomini in zakaj jim (ne) moremo zaupati?
Čeprav se resnični spomini običajno oblikujejo šele okoli tretjega leta starosti, so naši najzgodnejši spomini pogosto bolj čustvene kot dejanske rekonstrukcije dogodkov. A prav ti spomini, resnični ali ne, pomembno vplivajo na naš občutek identitete in razumevanje sveta okoli nas.

Tony Cetinski o ločitvi: Ljubezen do otrok mora biti na prvem mestu
Tony Cetinski, eden najuspešnejših hrvaških pevcev in dolgoletna glasbena ikona na območju nekdanje Jugoslavije, se je dvakrat ločil – iz prvega zakona ima sina, iz drugega pa hčerko. Razhoda sta pustila globoko sled, kar danes odkrito priznava tudi sam.

Veselje v družini tekmovalke Kmetije – Patricija Virant drugič postala mamica!
Srečno novico je ponosna mamica delila s svojimi sledilci na družbenih omrežjih, kjer je bila aktivna skozi celotno nosečnost in jih redno razveseljevala z novicami ter utrinki iz vsakdana.

Tihi porod: Kaj je in zakaj Tom Cruise zagovarja to kontroverzno prakso?
Če so govorice o razmerju med Tomom Cruisom in igralko Ano de Armas resnične, bi lahko to pomenilo, da bi igralka postala del zelo specifičnega življenjskega sloga, ki spremlja zvezdnika. Poleg razlike v starosti, ki znaša 26 let, so v njem prisotni tudi številni kontroverzni vidiki, povezani z njegovim osebnim življenjem in vero.

Je porodna bolečina res najhujša? Primerjava z drugimi bolečinami
Porod velja za eno najbolj bolečih izkušenj, ki jo lahko doživi ženska. Vendar pa mnoge ženske opisujejo porod kot edinstveno izkušnjo, katere bolečina se lahko primerja z drugimi hudimi bolečinami. Bolečina pri porodu je odvisna od številnih dejavnikov, kot so način poroda, osebna toleranca na bolečino, zdravstveni zapleti in drugi. Na srečo pa danes obstaja vrsta možnosti za obvladovanje bolečine, vključno z epiduralno anestezijo, dihalnimi vajami in drugimi metodami.

Življenje z avtizmom: mamica Dijana o mavrični poti svojega sina Filipa
Sedemletni Filip je živahen, igriv, nasmejan in čisto poseben deček. Filip je avtist. Njegova mama, Dijana Gregur, pravi, da je njihov svet drugačen, bolj mavričen kot pri večini. Ne lažji, ne težji, le drugačen. Popeljala nas je skozi njun vsakdan, prepleten z ljubeznijo, potrpežljivostjo, izzivi in drobnimi zmagami, ki so za druge morda samoumevne, zanju pa pomenijo ogromno. Pogovor je tudi opomnik, da vsak otrok potrebuje predvsem razumevanje in da svet postane lepši, če znamo sprejeti, ponuditi roko in ne obsojati.

Nedolžni otroci, izgubljeni v sistemu
Program otroških migrantov je bil temačna epizoda v britanski zgodovini, ki je zaznamovala življenja tisočih otrok. V tujino so bili poslani v "boljše življenje", a so se mnogi soočili z zlorabami in trpljenjem. Danes se borijo za resnico, odškodnino in priznanje svojih stisk.

Zimske aktivnosti z otrokom, za katere ne potrebujemo veliko denarja
Zdaj lahko končno rečemo, glej, zunaj je sneg. No, vsaj nekaj ga je. Za vragolije na svežem zraku pa nam ni treba zapraviti celega bogastva, saj potrebujemo samo dobro voljo in motivacijo, da se premaknemo z domačega kavča.

Kaj je psihogeno bruhanje pri otrocih?
Ste vedeli, da ima bruhanje lahko povsem psihološko ozadje, brez organskega vzroka? Psihogeno bruhanje je stanje, pri katerem otrok doživlja ponavljajoče se epizode bruhanja brez kakršnega koli prepoznanega telesnega vzroka. Pogosto ga sprožijo psihološki dejavniki, kot so stres, tesnoba ali čustvena stiska. V nadaljevanju preverite, kako ga pri otrocih prepoznamo in kako ukrepamo.

Znaki, ki kažejo, da smo bili kot otroci čustveno zapostavljeni
Psihologi navajajo najpogostejše znake, ki kažejo, da smo bili kot otroci čustveno zapostavljeni.

5 presenetljivih dejstev o drugem porodu
Marsikatera ženska si v drugi nosečnosti misli, da zdaj ve že vse in lahko predvideva postopek poroda, ker že ima za seboj tovrstno izkušnjo. Vendar to žal večinoma ne drži. Vsak porod je namreč izkušnja zase in lahko prinese s seboj nove nepredvidljivosti.

Kje je bila ta neskončna potrpežljivost, ko sem bila jaz otrok?
Ko naši starši preidejo v vlogo starih staršev, lahko opazimo presenetljive spremembe v njihovem obnašanju. Zdi se, da so postali bolj potrpežljivi, prijazni in razvajajoče naravnani do svojih vnukov, kar pogosto povzroči mešane občutke. Medtem ko te spremembe lahko prinesejo veselje, pa lahko včasih tudi boleče spomnijo na obdobja, ko tega ni bilo v našem otroštvu.

Zakaj imajo nekateri očetje težave z vzpostavljanjem čustvenega stika s svojim sinom
Starševstvo je izjemno kompleksna vloga, ki vključuje tako ljubezen kot frustracijo, radosti in izzive. Medtem ko mnogi očetje izražajo ljubezen, podporo in skrb do svojih otrok, so tudi takšni, ki iz različnih razlogov ne morejo oblikovati čustvenega stika z otrokom ali ga celo zavračajo. Ta težka dinamika lahko povzroči trajne posledice, obenem pa vpliva tudi na celotno družinsko dinamiko.

'Ko vsem uspe zanositi, razen tebi ... Kaj lahko narediš?'
Vsak sedmi par v Sloveniji se spopada z neplodnostjo. Soočanje z neplodnostjo in dolgotrajno zdravljenje vplivata tudi na partnerski odnos. Lahko se pojavijo občutki krivde, sramu in nezmožnosti. Veliko je razočaranj in življenja v negotovosti, sledi obup. Kako se soočiti s tem in kaj lahko naredite zase?

Otroci pogosto prekinejo odnos s starši, ki imajo te tri lastnosti
Prekinitev odnosa s starši je zelo kompleksen pojav. Ko se otroci odločijo oddaljiti od svojih staršev, to pogosto vključuje intenziven razmislek, težka čustva in vrsto dejavnikov, ki k temu prispevajo. Strokovnjaki trdijo, da obstajajo tri lastnosti staršev, zaradi katerih se otroci pogostokrat odločijo za prekinitev stikov.

Za nasilje je vedno odgovorna oseba, ki ga povzroča
Po podatkih slovenske policije, policisti letno obravnavajo približno 80.000 različnih kaznivih dejanj, od tega kar več tisoč primerov nasilja v družinskem okolju, od na videz blagih oblik z manj opaznimi posledicami do tistih najhujših, kot so umori v družini. Občutek sramu in bolečine, ki ga žrtve doživljajo zaradi odnosa družbe do nasilja nad njimi, otežuje, da bi o nasilju spregovorile in poiskale pomoč. Gre namreč še vedno za precej stigmatizirano temo.

Preživite jesenske počitnice na OTO
Med jesenskimi počitnicami bomo na OTO vsak dan ob 19.30 predvajali animirane filme. S temi čarobnimi zgodbami boste lahko skupaj z otroki preživeli prijetne večere in se potopili v svet domišljije ter zabave. Spodaj vam ponujamo seznam filmov, ki jih ne smete zamuditi.

Kate Middleton obeležila dan otrok, ki so umrli med nosečnostjo
Potem ko je tudi sama preživela travmatično izkušnjo, princesa Kate Middleton sočustvuje z vsemi starši, ki se borijo z veliko bolečino, teden ozaveščanja o izgubi otrok, ki so umrli med nosečnostjo ali kmalu po rojstvu pa je zaključila z ganljivim sporočilom.

5 stvari, ki se v zakonu spremenijo po štiridesetem
Po štiridesetem letu se partnerski odnosi nekoliko spremenijo. Marsikaj ste že doživeli, izkusili in ustvarili. Zato zakonski stan pri teh letih prinaša popolnoma drugačne prioritete in poglede.

5 prednosti otrok, ki odraščajo blizu starih staršev
Ko imaš otroke, je lepo in koristno, če so starši blizu. Stari starši imajo namreč velik vpliv na to, kako odraščajo naši otroci, hkrati pa so nam v veliko pomoč pri varstvu. Navajamo pet prednosti otrok, ki živijo v bližini starih staršev.

Kako so bili na prvi šolski dan videti kraljevi otroci
Prvi šolski dan je poseben trenutek v življenju vsakega otroka, poln navdušenja in vznemirjenja, kar velja tudi za kraljeve otroke. Princ George, princesa Charlotte in princ Louis so vsi doživeli svoje prve šolske dni na očeh javnosti.

To vam sporoča, da pričakujete deklico
Glede na ljudske mite lahko ti simptomi nosečnosti pomenijo, da pričakujete deklico. Katerim je mogoče zaupati?

Kdo je dula?
Dula je obporodna spremljevlka, ki spremlja nosečnico v obdobju pričakovanja otroka, med porodom in po njem. Ob njej je zato, da jo pripravi na vse, kar se bo dogajalo v tako posebnem obdobju, da jo seznani z vsemi spremembami, tako fizičnim kot tudi čustvenimi. Potrudi se, da vsem prisotnim ob porodu ostane ta izkušnja v lepem spominu.

Zato je lepo imeti tri otroke (čeprav je včasih zelooo pestro)
"Še enega komaj lovim in ukrotim, kaj šele tri!" je zadnjič dejala mlada mamica dveletne punčke. Marsikdo je res prepričan, da je imeti enega otroka lažje in da sta dva super družba, medtem ko so trije in več samo za najbolj pogumne. Ampak, ali je imeti več otrok tako večji izziv, kot imeti enega ali dva?

6 stvari, ki jih današnji otroci nikoli ne bodo videli ali doživeli
Otroci imajo danes svet na dosegu roke. Internet je skupaj s hitrim tempom inovacij omogočil stvari, o katerih so prejšnje generacije lahko samo sanjale. Predstavljamo šest stvari, ki so bile našim staršem in starim staršem samoumevne, naši otroci pa jih ne bodo nikoli zares videli in doživeli.

Horoskopski znak kaže, kakšna mama ste
Vsak otrok je svet zase in isto bi lahko rekli za mamice. Ampak včasih smo prav presenečeni nad tem, kako dobro nas opiše horoskop. Preverite, kaj zvezde povejo o vašem starševskem slogu.

Top ideja za prvomajske počitnice, ki vas bo navdušila
Med počitnicami smo se odpravili na cestno potovanje po južni Dalmaciji, mimo črnogorskega Hercegnovega do Mostarja in nazaj. Luštno je bilo in zdaj resno razmišljamo, da bi podobno dogodivščino ponovili med prvomajskimi prazniki, mogoče s kakšnim dodatnim ovinkom in z drugimi mimoidočimi postojankami, za katere nam je prvič zmanjkalo časa.

Ne boste verjeli, kaj deluje pri izbričnih otrocih
Pice, testenine, ocvrti medaljončki in ocvrt krompirček. Ali se tudi jedilnik vašega otroka vrti samo okoli teh jedi in seveda neskončnega števila sladkarij? Se sprašujete, kako bi ga pripravili do tega, da bi pojedel vsaj nekaj ali čim več zelenjave? Ponujamo nekaj praktičnih nasvetov!

To so posledice 'gaslighting starševstva'
'Gaslighting' je subtilna in prikrita oblika psihične zlorabe, ki vključuje ponavljajoče se poskuse vplivanja na osebo, da ta sčasoma začne dvomiti v svojo presojo, spomin, razum – vase. V tem kontekstu starš, ki pri svoji vzgoji uporablja 'gaslighting', dosledno zanika ali oporeka otrokovemu doživljanju in izkušnjam ter s tem spodkopava njegov občutek za resničnost. V nadaljevanju preverite, kakšne so lahko posledice za otroka.

Spoznajte 6 izjemnih koristi dojenja
"Materinstvo te za vedno spremeni," je stavek, ki ga sliši marsikatera bodoča mamica, a do njegovega resničnega spoznanja pride šele takrat, ko ga tudi zares izkusi. Materinstvo in z njim povezano dojenje zares spreminja možgane – strukturno, funkcionalno in v marsičem nepovratno, pri tem pa imajo veliko vlogo prav hormoni.

Kakšno zvezo ima risanka s pospravljanjem?
"Kazni v nobeni obliki niso primerne, če gre za umetno povzročitev trpljenja in nimajo zveze z izzivom. Na primer: če ne pospraviš igrač, ne bo risanke ali če ne poješ večerje, ti ne bom prebrala pravljice. Če otrok ne je večerje, bo lačen – toje naravna posledica. In pravljica nima prav nobene zveze z večerjo," pojasnjuje Dejana Dejanović.

Sreča v drugačnosti: družinska harmonija s čudovitim Tristanom
Neža Šabanovič Grmšek opisuje življenje s sinom kot polno ljubezni, radosti in tudi izzivov. Ob njenem potovanju od negotovosti in obupa do sprejemanja in veselja poudarja pomen družinskega razumevanja, povezanosti in pozitivnega pristopa. Z navdihujočo zgodbo o moči, upanju in lepoti vsakdanjih trenutkov odpira srca in vabi medse. Intervju z mamico čudovitega dečka Tristana, ki ima en kromosom več.

Nista le oče in mama, ampak tudi mož in žena
Če ste čisto iskreni – koliko sta si v resnici s partnerjem vzela časa zase, odkar so v vajino življenje prišli otroci? Morda ste ob prebranem zamahnili z roko, misleč, kje je že to. A dejstvo je, da partnerskega odnosa nikakor ne smeta zanemariti, če želita, da je vajina družina srečna.

Zlorabil jo je med petim in osmim letom starosti
Brezskrbno otroštvo, ljubeči objemi mame ali očeta, varno zavetje doma in dragocen čas za igro, prijatelje, vse to in še več, se mnogim zdi samoumevno, a obstajajo tudi otroci, ki tega niso nikoli imeli in ne bodo doživeli. Med njimi so prav gotovo žrtve zlorab, ki v sebi skrivajo grozljive spomine, a si o njih redko upajo spregovoriti na glas.

Spodbujanje otroka k objemanju sorodnikov: telesni stik ne sme biti prisila
Objemi dedka, drugače bo žalosten. Daj babici poljubčka, te je čakala ves dan. Otrok jasno odklanja stik in starš še kaj vztraja. Drugič ne boš dobil čokolade, poglej kako so žalostni, ker jih ne maraš. Verjetno vsi poznamo tovrstno spodbujanje k izražanju naklonjenosti in morda smo podobno doživeli v otroštvu tudi sami. A pomembno je poudariti, da s takšnim siljenjem otroka učimo, da njegove potrebe niso pomembne in da drugi lahko kršijo njegove telesne meje.

























