V
Vsi so gledali njeno obleko, nihče pa ni vedel, kaj v resnici predstavlja
Na prvi pogled je bila videti kot še ena spektakularna kreacija z odra lepotnega tekmovanja. A obleka, v kateri se je na izboru Miss World predstavila predstavnica Ugande, je skrivala precej globljo zgodbo. Vsak njen sloj je namreč predstavljal enega od sedmih slojev, skozi katere poteka carski rez.
Zakaj se otrok v šoli obvladuje, doma pa izbruhne?
Čez dan je lahko miren, zbran in sodelovalen. Upošteva navodila, sedi pri pouku, opravi naloge in se zna prilagoditi situaciji. Potem pride domov in se v nekaj minutah vse spremeni.
Juhica, ki jo obožujejo tudi malčki: kremasta, nežna in pripravljena v 20 minutah
Ko otrok zelenjavo na krožniku pogosto zavrne, je lahko juha eden najpreprostejših načinov, kako mu ponuditi različna živila v prijetni obliki. Še posebej dobro se obnesejo kremaste zelenjavne juhe, ki so blagega okusa, mehke teksture in jih lahko prilagodimo starosti otroka.
Ni želel otrok, zato sta se razšla. Danes je do ušes zaljubljen v svojega sinčka
Ko se partnerja glede otrok ne strinjata, se znajdeta pred enim najtežjih vprašanj v odnosu: ali lahko ljubezen premosti tako veliko razliko v življenjskih željah? Vplivnica Aggie Lal je pred kratkim delila svojo osebno zgodbo. Ko sta se z možem Jacobom spoznala, on ni želel otrok, sama pa je vedela, da si nekoč želi postati mama. Razlika med njima je bila tako velika, da je prispevala tudi k njunemu razhodu.
Navada, ki je ključna za uspešen in srečen zakon
Je vsaka nesrečna družina nesrečna na svoj način? Kaj je ugotovil pri opazovanju odnosov John Gottam in ali imajo vsi slabi zakoni na koncu le nekaj skupnega? Preverite v spodnjem zapisu.
Zvezdnik Somraka prvič postal očka: poglejte, kako sta poimenovala hčerko
Igralec Taylor Lautner, ki ga je svet vzljubil kot volkodlaka Jacoba Blacka v filmski sagi Somrak, je postal očka. Z ženo Tay Lautner sta razkrila, da sta pred tednom dni prvič postala starša – rodila se jima je deklica.
Imata otroka, a sta se kot partnerja izgubila: to se dogaja pogosteje, kot si mislimo
Prihod otroka partnerski odnos skoraj neizogibno spremeni. Časa v dvoje je manj, vsakdan postane bolj organizacijsko zahteven, utrujenost večja, pozornost pa je predvsem v prvih letih razumljivo usmerjena k otroku. Zato obdobja, ko je partnerstvo nekoliko v ozadju, sama po sebi niso znak, da je z odnosom nekaj narobe ...
Vitamin C za otroka: ali ga res zaščiti pred prehladom?
Ko se začnejo hladnejši dnevi in se v vrtcih ter šolah znova začnejo vrstiti prehladi, marsikateri starš poseže po vitaminu C. Pomaranče, mandarine, paprika, šumeče tablete, sirupi in različni imunski pripravki so v tem času skorajda stalnica. Toda ali vitamin C otroka res lahko zaščiti pred prehladom?
Ko nosečniška slabost ni več "normalna": to se dogaja pri hiperemezi
Eden izmed najpogostejših nosečniških simptomov je slabost, ki jo spremlja bruhanje. So nosečnice, ki teh simptomov nimajo ali pa pri katerih se slabost pojavi zgolj na začetku nosečnosti, so pa tudi takšne, ki se vso nosečnost počutijo slabo in so zaradi prekomernega bruhanja tudi hospitalizirane.
Hčerka Reese Witherspoon je odrasla v pravo lepotico, podobnost z mamo pa osuplja
Ko se skupaj pojavita na fotografijah, marsikdo za trenutek pomisli, da gleda isto osebo v različnih življenjskih obdobjih. Reese Witherspoon in njena najstarejša hčerka Ava Phillippe sta si namreč izjemno podobni. Podobnost med njima je v zadnjih letih že večkrat pritegnila pozornost javnosti, zdaj pa je Ava znova v središču pozornosti.
Zakaj se med nosečnostjo pojavi srbečica po telesu?
Med nosečnostjo lahko pride tudi do številnih kožnih sprememb, med katere spada tudi srbečica. Občutek srbeče kože je lahko izjemno neprijeten in nadležen. Kako si lahko pomagate?
Naj domača naloga ne bo vzrok slabe volje
Po dolgih urah v šoli in pogosto prezapolnjenem popoldnevu z obšolskimi dejavnostmi otrok pozno popoldne ali pa že v večeru spozna, da ga čaka še "kup" domačih nalog. Nad dejstvom, da bo pozno v noč delal domačo nalogo, niso navdušeni niti starši. In tako se znajdemo v poplavi slabe volje. A slaba volja in iskanje krivca zunaj sebe, rekoč "Oh ta šola, kako obremenjuje naše otroke," ne bodo rešili oziroma naredili domače naloge. Kakšen pristop naj torej uberejo starši, da bodo otroka spodbujali k opravljanju šolskih obveznosti in pri tem spodbujali tudi njegovo samostojnost in odgovornost?
Igralka pokazala redek družinski trenutek: z možem praznujeta dve leti zakona
Millie Bobby Brown in Jake Bongiovi sta ob drugi obletnici poroke objavila redek družinski utrinek. Zvezdnika sta danes starša dvema otrokoma, oba sta v njuno družino prišla s posvojitvijo. Igralka je že pred leti povedala, da si želi veliko družino, danes pa razkriva, da ji je materinstvo prineslo povsem nov pogled na življenje.
7 stvari, ki jih lahko starši naredijo za otrokovo odpornost
Ko se začnejo vrtčevski in šolski dnevi, se začne tudi dobro znani starševski maraton: smrkanje, kašelj, vročina, nekaj dni doma, nato pa spet vse znova. Toda otrokove odpornosti ne moremo čez noč dvigniti z eno žlico sirupa ali pestjo vitaminov. Veliko več štejejo precej bolj vsakdanje stvari, od spanja in hrane do gibanja, rednega cepljenja in doma, kjer veljajo zdrave navade.
Zakaj nekateri mladi za svoje težave krivijo starše?
Ko mladi odrasli govorijo o svojih težavah, neuspehih ali duševnih stiskah, se pogosto pojavi vprašanje: Ali so za to krivi starši? Na družbenih omrežjih, v podkastih in celo na terapijah je vse več razprav o vplivu vzgoje na življenje odraslih otrok. A odgovor ni tako preprost, kot se zdi na prvi pogled.
Prehlad za prehladom: ali otrok res nima dovolj odpornosti?
Pogosti prehladi so zlasti v prvih letih vrtca pogosta skrb staršev. Otrok se komaj vrne v skupino, že znova začne kašljati, smrka ali dobi vročino. Toda ali to pomeni, da njegov imunski sistem ne deluje dovolj dobro? In kdaj ponavljajoče se okužbe niso več nekaj običajnega?
Strah pred tem, da bi šlo kaj narobe včasih postane večji od veselja, da bo vse v redu
Skozi svoje delo sem slišala že veliko zgodb, povezanih z nosečnostjo in prihodom otroka.Zgodbe žensk, ki so zanosile nepričakovano in so se morale šele počasi srečati z mislijo, da bodo postale mame. Zgodbe parov, ki so v željo po otroku vložili mesece ali leta upanja, čakanja, pregledov, postopkov, denarja, energije in neštetih razočaranj. Zgodbe žensk, ki so po dolgem pričakovanju končno zagledale dve črtici, nato pa izgubile otroka. In zgodbe žensk, ki so ostale same, zapuščene s trebuščkom ali kmalu po rojstvu otroka, ravno v času, ko bi si najbolj želele, da bi bil nekdo ob njih.
Najpogostejše spremembe kože v nosečnosti
Povsem normalno je, da v času nosečnosti prihaja do najrazličnejših sprememb, med drugim tudi na naši koži. In prav v obdobju nosečnosti je še kako pomembno, da se naučimo skrbeti zase, to pa lahko storimo s počitkom, uravnoteženo prehrano, lahkotnim gibanjem in tudi s primerno nego kože.
Sta zvezdnika v resnici brata?
Matthew McConaughey in Woody Harrelson sta prijatelja že skoraj tri desetletja. Skupaj sta igrala v filmu EDtv, nato v kultni seriji True Detective, njuno prijateljstvo pa je sčasoma postalo tako tesno, da njuni družini drug drugega kličejo stric Matthew in stric Woody.
Danes je mama 11 otrok, nekoč pa si ni želela niti enega
Karissa Collins danes pri 42 letih živi življenje, ki si ga, kot pravi sama, v mladosti nikoli ni predstavljala. Z možem Mandraejem imata 11 otrok, njihova družina pa je postala prepoznavna tudi zaradi imen otrok, vseh 11 se namreč začne s črko A. Karissa ob tem poudarja, da tako velike družine nikoli nista načrtovala.
Igralka povsem očarana nad vnukom: "Če bi lahko, bi ga imela doma"
Priljubljena latino igralka Salma Hayek je pred kratkim postala babica. 60-letna zvezdnica se je razveselila rojstva prvega vnuka, o čarih nove vloge pa je spregovorila tudi v ameriški oddaji TODAY. Razkrila je, kako zelo uživa v času z najmlajšim članom družine.
Ni osvojila emmyja, je pa pritegnila vse poglede
Na rdeči preprogi običajno vidimo diamante, prestižne torbice in čevlje, o katerih se govori še dneve po podelitvi. Taylor Cox pa je na letošnje emmyje prinesla nekaj precej bolj osebnega, prsno črpalko. In ne, ni je skrila v torbico.
Hčerko Rose ji je rodila nadomestna mati
Lady Gaga je pri 40 letih postala mama. S partnerjem Michaelom Polanskyjem sta dobila deklico, ki sta ji dala ime Rose Bean Polansky. Rojstvo sta več mesecev skrbno skrivala pred javnostjo, zdaj pa so na dan prišle podrobnosti o deklici in njeni poti na svet.
Cindy Crawford izgubila edinega sina
Svet slavnih je pretresla novica o smrti Presleyja Gerberja, edinega sina supermodelke Cindy Crawford in poslovneža Randa Gerberja. Star je bil komaj 27 let. Še nekaj mesecev pred njegovo smrtjo je Cindy s posebnim ponosom govorila o odnosu, ki sta ga imela Presley in njegova sestra Kaia.
Hayden Christensen se je pojavil z 11-letno hčerko: prvič na rdeči preprogi
Igralec, ki zasebno življenje skrbno varuje pred očmi javnosti, je tokrat naredil izjemo. V družbi hčerke, ki jo ima z igralko Rachel Bilson, je pritegnil pozornost.
Tihi znaki, da se vaš otrok med vrstniki počuti nezaželenega
Socialna izključenost med otroki ni vedno očitna. Otrok je lahko v razredu brez večjih težav in dobro sodeluje pri pouku, kljub temu pa se lahko med vrstniki počuti osamljenega ali ima občutek, da nikamor zares ne pripada. Otrok je redkeje povabljen na druženja, težje najde svoje mesto v skupini ali opaža, da se prijateljstva oblikujejo mimo njega. V času družbenih omrežij lahko postane to še bolj vidno, saj ima vpogled tudi v druženja, pri katerih sam ni bil prisoten.
Dojenček je nenadoma miren: kaj lahko naredite, da začutite njegove gibe?
Prvi gibi otroka so eden najbolj posebnih trenutkov nosečnosti. Sprva jih morda prepoznate kot nežno metuljčkanje, kasneje pa postajajo vse bolj očitni: kot brce, premiki, obračanje ali potiskanje. In prav zato lahko nosečnico hitro zaskrbi, ko je otrok nenadoma precej bolj miren kot običajno.
Otrok ima vročino, nato pa se pojavijo pikice na rokah in v ustih: to je lahko zelo nalezljiva bolezen
V vrtcih se virusne okužbe med otroki hitro širijo, ena od bolezni, ki lahko starše še posebej preseneti, pa je bolezen rok, nog in ust. Začne se lahko precej nedolžno, z vročino, bolečim žrelom in slabšim počutjem, nato pa se pojavijo boleče spremembe v ustih ter značilen izpuščaj na dlaneh in stopalih.
Imel je vse, a ene tragedije ni nikoli prebolel: izgubil je sina
Zvezdnik je za seboj pustil izjemno filmsko kariero, bogastvo in eno največjih imen Hollywooda. Toda za bleščečo podobo se je skrivala družinska tragedija, ki ga je zaznamovala že v mladosti in katere posledice so ga spremljale vse življenje.
Luka Dončić s sporočilom, ki gane: "Kamorkoli grem, sta vedno z menoj"
Košarkarski zvezdnik Luka Dončić je na Instagramu delil čustveno sporočilo, namenjeno svojima hčerkicama Olivii in Gabrijeli. Ob kolažu fotografij je pokazal nežnejšo, očetovsko plat in poudaril, da sta deklici vedno v njegovem srcu, ne glede na to, kje na svetu se nahaja.
Kylie Jenner postala mama pri 20 letih, zdaj priznava: "Nekaj sem zamudila"
Kylie Jenner je pri komaj 20 letih postala mama, štiri leta pozneje pa je imela že dva otroka. Danes, ko se približuje 30. letu, odkrito govori o tem, kako je zgodnje materinstvo zaznamovalo njena dvajseta in zakaj si želi preostanek tega obdobja življenja nameniti tudi sebi.
Kdaj je otrok pripravljen na pravi film? Strokovnjak opozarja na to
Kadar razmišljamo o ogledu filmov ali risank skupaj z otroki, si po navadi želimo gledati kakovostne vsebine, primerne otroškim očem in skladne z našimi družinskimi vrednotami. Napovedniki in opisi filmov nas pri tem zlahka zavedejo. Kako se torej odločiti, kateri film gledati in kdaj otroku sploh predstaviti filmsko industrijo? O tem smo se pogovarjali z ljubiteljem in poznavalcem filmov Vidom Štehom.
Majhno slovensko mesto, ki je jeseni kot ustvarjeno za družinski izlet
Če iščete idejo za jesenski družinski izlet, pri katerem ni treba načrtovati zahtevnega pohoda, a se otroci vseeno ne bodo dolgočasili, si na seznam zapišite Kostanjevico na Krki. Majhno mesto skriva nenavadno posebnost, njegovo staro mestno jedro leži na otoku, okoli katerega teče reka Krka. Jeseni, ko se drevesa obarvajo in se turistični vrvež nekoliko umiri, je to lahko prav prijeten družinski pobeg.
Priprava na prihod sorojenca: kako pomagati malčku sprejeti bratca ali sestrico
Za prvorojenega otroka je prihod sorojenca eden največjih čustvenih izzivov zgodnjega otroštva. Svet, ki ga je do zdaj poznal in v katerem je bil središče pozornosti, rutine in ljubezni, se nenadoma spremeni. Čeprav si starši želijo, da bi prvorojenec bratca ali sestrico dobro sprejel, je povsem naravno, če ob tem doživlja tudi mešane občutke: radovednost, ponos, pa tudi ljubosumje, negotovost in strah pred izgubo pozornosti.
Te hrane otrokom nikoli ne pogrevajte
Nosečnice in otroci so najbolj občutljivi na negativne spremembe v hrani zaradi pogrevanja. Preberite, katera živila je najbolje uživati samo sveže pripravljena.
Kakšne spremembe se zgodijo v prvih treh mesecih nosečnosti?
Ste noseči ali pa to načrtujete? Preberite, kaj lahko pričakujete v prvih mesecih nosečnosti in kateri so prvi simptomi, ki vam bodo razkrili, da pod vašim srcem bije še eno drobceno srce.
Kako prepoznamo soodvisnost v partnerskem odnosu?
Soodvisnost je koncept, ki se uporablja za opis nefunkcionalnega vzorca vedenja ali dinamike odnosa. Zamisel o dveh partnerjih, ki čutita, da drug brez drugega nista nič in ne obstajata ter svojo identiteto črpata drug od drugega, je pogosta v literaturi, pesmih in filmih. Vendar pa ta prikaz dejansko opisuje soodvisno in nezdravo dinamiko partnerskega odnosa. Za takšen odnos je značilna izrazita prepletenost med partnerjema, nezmožnost samostojnosti in pomanjkanje razmejitev.
Lady Gaga razkrila ime prvorojenke: navdih zanj je našla v eni svojih najbolj znanih pesmi
Lady Gaga je po mesecih ugibanj končno razkrila ime svoje prvorojenke. Deklica nosi nežno, a pomenljivo ime, ki se povezuje tudi z eno najbolj znanih pesmi slavne pevke.
Se vaš otrok dovolj giblje? Preizkusite te 4 gibe
Mnogi starši se ne sprašujejo, ali je njihov otrok dovolj gibljiv, dokler ne začne tarnati zaradi bolečin v hrbtu, se hitreje utrudi ali ima težave pri športnih dejavnostih.
Sephora deklice: ko svet lepote in kozmetike vstopi v otroštvo vse prej
Še pred nekaj leti je najstniška kozmetična torbica pomenila bleščilo za ustnice, prozoren lak za nohte in morda kakšen izdelek, ki si ga je deklica izposodila od mame. Danes lahko že osnovnošolke zelo dobro poznajo razliko med serumom, tonerjem in vlažilno kremo, spremljajo večstopenjske rutine nege kože ter vedo, katere znamke so trenutno najbolj zaželene.
Jude Law ima hčerko, ki je prava lepotica. Poglejte, kako je videti danes
Ko se na družabnem dogodku pojavi Iris Law, hčerka slavnega britanskega igralca Juda Lawa, pozornost pogosto pritegne s svojim modnim slogom, samozavestjo in prepoznavnim videzom. Mlada manekenka in igralka je odraščala v svetu filmskih zvezdnikov, a si je v modni industriji ustvarila lastno pot.
Otrok ni projekt: kdaj spodbuda pomaga in kdaj pritisk škodi?
Šola, šport, glasba, jeziki, tekmovanja ... Starši želimo otrokom omogočiti čim več priložnosti za razvoj talentov, toda kdaj postane vsega preveč? Kako prepoznati razliko med spodbujanjem in pritiskom? Klinični psiholog za otroke dr. Tristan Rigler pojasnjuje, kako otroku pomagati razvijati njegove sposobnosti, ne da bi ga spremenili v "projekt".
Če imate otroke, tega dogodka v Ljubljani ne smete spregledati
Poletje se počasi poslavlja, urniki postajajo bolj ustaljeni, dnevi pa nekoliko krajši. Ravno zato je jesen odličen čas, da vikende namenimo skupnim družinskim doživetjem. Kar nekaj jih lahko preživite v Železniškem muzeju.
Ko jo boste videli, boste takoj vedeli, čigava hči je: 18-letna Ever Anderson osupnila v Benetkah
Na beneški rdeči preprogi je pritegnila pozornost mlada igralka, ki je številne spomnila na njeno slavno mamo. Ever Gabo Anderson, hčerka igralke in nekdanje manekenke Mille Jovovich, se je na 83. beneškem filmskem festivalu predstavila ob filmu Father Joe.
Poseben dan v družini Alenke Kesar: hčerka Neli je postala magistrica
Posebni trenutki v življenju otrok so pogosto tudi nepozabni trenutki za njihove starše. Še posebej takrat, ko otrok po letih truda, odrekanj in učenja doseže pomemben življenjski cilj. S ponosom in ganjenostjo je takšen trenutek doživela tudi Alenka Kesar, ki je na družbenih omrežjih delila novico o uspehu svoje hčerke Neli.
Rodila je na prijateljičinem kavču, ta pa ji je poslala račun
Med 36. tednom nosečnosti je uživala v ležernem druženju s prijatelji, ki ga je gostila njena dobra prijateljica. Toda ta zabaven večer je zmotil nepričakovan porod na kavču.
Otrok si ne bo zapomnil, ali ste imeli vedno prav
Starševstvo je polno trenutkov, ko si želimo, da bi se odzvali drugače. Namesto mirnega pogovora povzdignemo glas. Namesto potrpežljivosti izrečemo stavek, ki ga pozneje obžalujemo. Včasih smo utrujeni, preobremenjeni ali preprosto dosežemo svojo mejo.
6 napak, ki jih starši počnejo pri reševanju domačih nalog z otrokom
Domače naloge so načeloma dodatna šolska obveznost, ki bi jo morali otroci reševati sami. A predvsem na začetku šolanja, pa včasih tudi kasneje, nekateri otroci pri tem potrebujejo pomoč staršev. Za vas smo pripravili seznam šestih napak, ki se jim je dobro pri reševanju domačih nalog skupaj z otrokom izogibati. Preverite.
"Sploh ne vem več, kdo sem": Sienna Miller o življenju po treh otrocih
Sienna Miller je bila dolga leta ena tistih igralk, ki je bila vedno modno osveščena. Zdaj pa 44-letna igralka priznava, da se je po skoraj štirih letih nosečnosti in dojenja znašla v popolnoma drugačnem obdobju življenja in da je pri tem izgubila tudi del občutka za svoj slog.
Pri 12 letih se je odločil, da mami ne bo dal niti centa
Danes je Quentin Tarantino eden najbolj prepoznavnih režiserjev in scenaristov svoje generacije. Njegove filme poznajo po vsem svetu, za scenarija je prejel dva oskarja, njegov slog pa je postal skoraj filmski žanr zase.
Jeseni jih imejte doma: 5 sadežev, ki jih je dobro ponuditi otroku
Ko se začnejo hladnejši dnevi in se otroci vrnejo v šolske in vrtčevske kolektive, marsikateri starš razmišlja, kako na jedilnik vključiti več živil, ki vsebujejo pomembna hranila. Med njimi je tudi vitamin C, ki ima pomembno vlogo pri normalnem delovanju imunskega sistema in pomaga telesu pri absorpciji železa.
Vse se je začelo, ko je postal oče. 17 let pozneje je Christian Bale naredil to
Christian Bale je v filmski karieri večkrat reševal svet. Tokrat pa tega ni storil pred filmskimi kamerami.
Porod je lahko šok tudi za očeta: to morate vedeti, preden stopite v porodno sobo
Se predvideni datum poroda bliskovito približuje? Se sprašujete, na kakšen način ste lahko najboljša opora svoji partnerici pri porodu? Za vas smo pripravili nekaj nasvetov.
TikTok jih drži pred ekranom. Zakaj?
Kratek videoposnetek se konča in že se začne naslednji, zanimivih vsebin pa kar ni konec. Zakaj je otroku tako težko odložiti telefon in kdaj običajna uporaba preraste v problem? Na katere znake morajo biti starši pozorni in zakaj pri telefonih ni pomembno samo, koliko časa jih otrok uporablja, ampak tudi, kaj zaradi njih izpušča? Pojasnjuje Tatjana Stanec iz Centra Šteker.
Maluma drugič postal očka: njegov sinček nosi čudovito ime
Kolumbijski glasbenik Maluma in njegova partnerka Susana Gómez sta družino povečala za novega člana. Pevec je veselo novico potrdil z nežno črno-belo fotografijo in razkril tudi ime sina.
Kaj ostane ženski, ko otroci odrastejo?
Ko otroci odrastejo, se ne spremeni samo njihov odnos s starši, spremeni se tudi vsakdan ženske, ki je bila morda dve desetletji ali več močno vpeta v materinsko vlogo. Otrok je ne potrebuje več na enak način, odločitve sprejema sam, vse več njegovega življenja pa poteka zunaj družine.
Druga drugi dojita otroka: "Ko dojenček joka, ga pač nahraniš"
Ko pomislimo na dojenje, si običajno predstavljamo predvsem mamo in njenega otroka. Toda kaj, če otroka občasno podoji druga ženska? Za britanski svakinji Holly in Becky Stevens to ni nekaj nenavadnega, temveč že leta del njunega družinskega življenja.
Njuna otroka sta šolo zamenjala že po dveh dneh
Princ Harry in Meghan Markle sta morala sprejeti nepričakovano odločitev glede šolanja svojih otrok. Archie in Lilibet sta namreč novo šolsko leto v Veliki Britaniji začela v eni od tamkajšnjih šol, a sta jo zapustila že po samo dveh dneh.
Mama ji že leta očita eno stvar, zdaj ji je Marija odgovorila kar javno
Srbska pevka Marija Šerifović, ki je Srbijo leta 2007 zastopala in tudi zmagala na Evroviziji, je ob rojstnem dnevu svoje mame Verice Šerifović na Instagramu objavila iskreno in hudomušno voščilo.
Dvojčka sta postala očeta dvojčkov: neverjetno družinsko naključje
Nekatere družinske zgodbe so tako nenavadne, da bi jih zlahka zapisali v scenarij. Marijan in Ivica Vuka sta enojajčna dvojčka, ki sta bila vse življenje zelo povezana. Zdaj ju povezuje še nekaj: oba sta postala očeta dvojčkov.
