Bibaleze.si

35

Svet slavnih
28. 04. 2026 13.49

Zvezdnica Harryja Potterja pričakuje drugega otroka

Igralka Bonnie Wright, ki jo svet pozna kot Ginny Weasley iz filmske franšize Harry Potter, je sporočila veselo novico: z možem pričakujeta drugega otroka.

Zdrava nosečnica
27. 04. 2026 04.00

Kdaj je izcedek v nosečnosti normalen in kdaj ne?

Mnoge ženske med nosečnostjo opazijo nenavaden izcedek, kar lahko povzroči strah, negotovost in zaskrbljenost. Da bi vam olajšali odločitev, kdaj k zdravniku, nam je ginekolog Mišo Rajić, dr. med., spec. gin. in por., spec. spolne medicine pomagal odgovoriti na nekaj vprašanj.

Svet slavnih
22. 04. 2026 11.24

Slavna komika Eddie Murphy in Martin Lawrence sta postala dedka

Hollywoodska komedijska legenda Eddie Murphy in igralec Martin Lawrence sta postala dedka, potem ko sta njuna otrok, Eric Murphy in Jasmin Lawrence, dobila hčerko.

Zanositev
20. 04. 2026 04.00

Biološke ure ni mogoče ustaviti. Kaj se dogaja s plodnostjo po 35. letu?

Redni ciklusi, dobro počutje in zdrav življenjski slog še ne pomenijo, da je plodnost nespremenjena. Kako se plodnost spreminja po 35. in 40. letu, kje so meje IVF ter kdaj je čas za strokovno pomoč, je pojasnila izr. prof. dr. Helena Ban Frangež, dr. med., predstojnica Kliničnega oddelka za reprodukcijo na Ginekološki kliniki UKC Ljubljana.

Svet slavnih
19. 04. 2026 20.27

V 44. letu pričakuje tretjega otroka

Igralka Natalie Portman je pri 44 letih potrdila, da pričakuje svojega tretjega otroka.

Intervju
13. 04. 2026 11.35

To pesem je Alya zapela na svojem prvem nastopu

Priljubljena pevka Alya se z nasmehom spominja svojega prvega nastopa v domačem kraju, kjer je prvič stopila pred občinstvo. Čeprav jo je spremljala močna trema, je zbrala pogum, samozavestno nastopila in zapela legendarno pesem, kar je zanjo pomenilo nepozaben začetek glasbene poti.

Nosečnost
13. 04. 2026 04.00

Nosečnost po tednih: kaj se dogaja v drugem trimesečju?

DRUGO TRIMESEČJE

Svet slavnih
08. 04. 2026 12.41

12-letna hči Luke Modrića osvojila prvi pokal z AC Milan

Nogometna tradicija družine Modrić se nadaljuje v novi generaciji. Dvanajstletna Ema Modrić je z ekipo deklic AC Milan U13 osvojila svoje prvo pomembno priznanje, pokal Garino Cup, enega izmed turnirjev za nogometašice do 13 let.

Novice
10. 04. 2026 10.00

Vloga znakov in simbolov v kognitivnem in čustvenem razvoju otroka

Zanositev
24. 03. 2026 04.00

Želite zanositi? Morda delate te napake

V želji, da bi jim čim prej uspelo zanositi, pari delajo vrsto napak, ki lahko negativno vplivajo na uspešno zanositev. Preverite, za katere napake gre.

Resnične zgodbe
20. 03. 2026 04.00

Rodila skoraj 6-kilogramskega sina: Kakšni so vzroki?

Markie Smith, 35-letna Američanka iz Teksasa, je rojstvo svojega tretjega otroka doživela na prav poseben način. Rodila je namreč skoraj šestkilogramskega dojenčka.

Družina in odnosi
19. 03. 2026 04.00

To poveže družino bolj kot počitnice ali darila

V svetu, kjer se zdi, da nas vse več stvari ločuje, so preproste stvari, ki nas povezujejo, dragocenejše kot kadarkoli prej. Gibanje, smeh in igra niso le prijetna popestritev dneva, temveč načini, kako ljudje vzpostavljamo stik, gradimo zaupanje in ustvarjamo skupne zgodbe. Spretnostne igre so pri tem še posebej zanimive, ker združujejo ravno pravo mero izziva, sodelovanja in spontanosti.

Svet slavnih
16. 03. 2026 09.44

Takšne so bile slavne mame v 90-ih: trend, ki je osvojil družbena omrežja

Na družbenih omrežjih se je razširil nostalgičen trend, v katerem otroci starše, najpogosteje mame, vprašajo: "Mami, kakšna si bila v 90-ih?" V kratkih videoposnetkih starši najprej pokažejo svoj današnji videz, nato pa sledijo fotografije ali posnetki iz devetdesetih let, pogosto ob spremljavi glasbe iz tistega obdobja. Trend je hitro postal vir zabave in nostalgije, v njem pa so sodelovali tudi številne slavne osebnosti.

Svet slavnih
12. 03. 2026 10.45

Priljubljeni 35-letni igralec je prvič postal očka

Ameriški igralec Charles Melton, ki ga mnogi poznajo po vlogi Reggia Mantla v seriji Riverdale, je prvič postal oče. Novico je igralec delil na svojih družbenih omrežjih, kjer je objavil ganljive družinske fotografije in kratko, preprosto posvetilo: "Naša družina".

Svet slavnih
11. 03. 2026 08.23

Dončić uradno potrdil govorice: Moja prioriteta sta hčerki

Slovenski košarkarski zvezdnik Luka Dončić je potrdil novice o razhodu z Anamario Goltes. Poudaril je, da sta njuni dve hčerki njegova največja prioriteta in da si bo prizadeval za njuno dobrobit ter sodelovanje pri vzgoji, kljub zahtevnemu obdobju in razdalji.

Svet slavnih
05. 03. 2026 08.21

Družina Hajdi obtičala na La Gomeri: Zapleti na potovanju

Hajdi Korošec Jazbinšek se trenutno z družino nahaja na Kanarskih otokih, kjer so zaradi slabega vremena začasno obstali na otoku La Gomera. Kljub zapletu potovanje doživljajo sproščeno in z optimizmom – kot še eno družinsko avanturo, ki jo bodo zagotovo še dolgo pomnili.

Novice
21. 02. 2026 02.59

Ali starost matere vpliva na alergije pri otroku?

Nova študija, ki so jo izvedli raziskovalci na Japonskem, je pokazala, da imajo otroci mater, ki so bile pri porodu starejše, nižjo verjetnost za razvoj alergijskih bolezni v zgodnjem otroštvu.

Svet slavnih
11. 02. 2026 09.23

Prepoznate to deklico? Razkrila, kako ji je ples rešil življenje

Christina Applegate, znana ameriška igralka, je v svet zabavne industrije vstopila že kot otrok in skozi leta navdušila z nepozabnimi vlogami. Nedavno je na družbenih omrežjih delila ganljivo sporočilo o svoji ljubezni do plesa in izzivih, s katerimi se sooča zaradi diagnoze multiple skleroze, s čimer je znova opozorila na pomen notranje moči in vztrajnosti.

Resnične zgodbe
05. 02. 2026 02.35

Pismo mame pred smrtjo: Moj duh zapušča to telo

Ko se je Sara Bennett zavedala, da se njeno življenje izteka, ni razmišljala o sebi. Njene misli so bile pri sinovih. Dva meseca pred smrtjo jima je napisala pismo – ne kot slovo, temveč kot tiho spremljanje skozi leta, ki jih ne bo mogla več deliti z njima.

Novice
02. 02. 2026 02.35

Boste med upravičenci? Obeta se 30-odstotno povečanje otroškega dodatka

Vlada pripravlja pomembno zakonsko spremembo, ki bo vplivala na položaj številnih družin, kjer za otroka skrbi le eden od staršev. Cilj predloga je razširiti definicijo enostarševske družine in s tem omogočiti dostop do višjega otroškega dodatka širšemu krogu upravičencev.

Otroška imena
01. 02. 2026 02.27

Čarobno ime, ki redko zazveni v Sloveniji

Ime je v Sloveniji eno izmed redkejših ženskih imen, ki nosi močan simbolični pomen.

Novice
26. 01. 2026 02.13

Ko se nosečnost prezgodaj konča: Niste sami. Kam po pomoč po izgubi?

Izguba nosečnosti je resnična in boli, tudi kadar je zelo zgodnja. Kaj pomeni izraz "fetalna smrt", kaj kažejo podatki za Slovenijo in kam se lahko starši obrnejo po pomoč, ko je stiska prehuda?

Svet slavnih
21. 01. 2026 08.23

Tretji otrok, nova zgodba: rodila se je Mikey Moon

Ameriška pevka Meghan Trainor in njen mož, igralec Daryl Sabara, sta razkrila, da sta tretjič postala starša, tokrat se jima je rodila hčerka.

Svet slavnih
16. 01. 2026 02.34

Mama gospodinja – tako se vidi zvezdnica

Z oskarjem nagrajena igralka Jennifer Lawrence je odkrito spregovorila o materinstvu in spremembah, ki jih je to prineslo v njeno življenje. Kljub izjemno uspešni hollywoodski karieri priznava, da se danes najmočneje identificira kot – mama gospodinja.

Dojenje
15. 01. 2026 02.30

Greenfeeding: dojenje koristi dojenčku, mamici in planetu

Dojenje običajno povezujemo z zdravjem dojenčka in mame: dojenček dobi hrano, ki je biološko prilagojena njegovim potrebam, in mamica pogosto hitreje okreva po porodu. Greenfeeding pa pokaže širšo sliko – hranjenje dojenčka ima lahko tudi okoljski vpliv. Kaj kažejo raziskave o dojenju in mlečni formuli?

Novice
14. 01. 2026 15.48

Ne pustimo, da klic v stiski ostane neslišan – pridružite se TOM telefonu

Pred nekaj leti je bil samomorilen vsak 60. klic na TOM telefon. Danes je tak že vsak 13. klic. To je preveč. TOM telefon potrebuje pomoč.

Svet slavnih
14. 01. 2026 10.27

Tri leta po smrti hčerke – Priscilla Presley obujala spomine

Priscilla Presley, nekdanja soproga legendarnega Elvisa Presleyja in mati Lise Marie Presley, je ob tretji obletnici smrti delila izjemno čustven poklon svoji hčerki.

Porod
13. 01. 2026 11.25

Med porodom sem poslušala valove – moč hipnoze pri porodu

Porod je eden najintenzivnejših in čustveno najbolj zahtevnih trenutkov v življenju ženske. Strah pred bolečino, skrb za zaplete in pretekle izkušnje pogosto spremljajo nosečnice in vplivajo na njihov občutek varnosti. V zadnjih letih se vse bolj uporablja medicinska hipnoza, ki omogoča globoko sprostitev, večje zaupanje vase in občutek nadzora ter pomaga ženskam, da porod doživijo bolj mirno in zavestno.

Svet slavnih
09. 01. 2026 14.39

Zamrzovanje jajčec pri 18: zvezdnik šokiral javnost

Hollywoodski igralec Dax Shepard je v nedavni epizodi svojega podcasta razkril nenavadno in kontroverzno ponudbo – pripravljen je plačati, da se jajčeca njegove hčerke Delte ob 18. letu starosti zamrznejo.

Svet slavnih
08. 01. 2026 02.06

Očetovstvo je zvezdnika spremenilo v bolj čustvenega moškega

Raper, igralec in oče treh otrok A$AP Rocky je razkril, kako ga je starševstvo spremenilo v bolj ljubečega in čustvenega človeka.

Resnične zgodbe
07. 01. 2026 15.07

Rodila je 'orjaka': dojenček je tehtal skoraj 6 kilogramov

Američanka Markie Smith je med nedavnim carskim rezom presenetila zdravstveno osebje in svojo družino, ko je rodila sina, ki je tehtal skoraj 13 funtov (približno 5,9 kg), skoraj dvakrat več od povprečne teže novorojenčka v ZDA. Njegova nenavadna velikost je sprožila presenečenje v porodni sobi in pritegnila veliko medijsko pozornost.

Svet slavnih
02. 01. 2026 02.06

Goran Višnjić: Otrokom tega na Hrvaškem ne želim

Goran Višnjić, znani šibenski igralec, ki je zgradil kariero v Hollywoodu, že nekaj let živi v Angliji skupaj s svojo ženo Evo in otroki. Razkril je, zakaj se vrnitev na Hrvaško ni nikoli zdela prava možnost.

Svet slavnih
14. 12. 2025 02.34

Tragična smrt po porodu doma: razkrit vzrok

Avstralsko javnost je pretresla tragična novica o smrti 30-letne vplivnice, ki je umrla zaradi hudega poporodnega krvavenja po porodu doma, brez prisotnosti medicinskega osebja. Vzrok smrti so potrdili na sodišču več kot dva meseca po dogodku.

Novice
01. 12. 2025 00.15

Že poznate najboljšo spletno trgovino z igračami - UNIKASHOP

UNIKASHOP je spletna trgovina podjetja UNIKATOY s široko ponudbo priljubljenih igrač, odličnimi popusti in bogato pustno ponudbo.

Dojenček
29. 11. 2025 02.40

Prva zima z dojenčkom: kdaj ven, kako ga obleči in kdaj k pediatru?

Prva zima z dojenčkom prinaša veliko veselja, hkrati pa tudi skrbi in tisoč vprašanj: je dovolj oblečen, sme na zrak tudi v mrazu, ga bo v vozičku zeblo ali mu bo prevroče, kako prezračevati prostore, kakšna naj bo temperatura v kopalnici, kako pozimi negovati občutljivo dojenčkovo kožo, ali moram ob prehladu takoj k zdravniku, kaj storiti ob zamašenem nosku ... Strah, da bi ravnali narobe, je povsem razumljiv.

Malček
25. 11. 2025 09.56

Zakaj otroci grizejo nohte? Skriti vzroki, ki jih starši pogosto spregledajo

Grizenje nohtov je pogosta navada pri otrocih, ki je pogosto povezana z občutki stresa, anksioznosti ali dolgočasja. Otroci lahko začnejo gristi nohte kot način, da se spopadejo z neprijetnimi čustvi ali kot odziv na spremembe v njihovem okolju, kot so začetek šole, ločitev staršev ali drugi stresni dogodki.

Partnerski odnosi
25. 11. 2025 02.17

Temne sence otroštva: nasilje v družini je pogostejše, kot si želimo priznati

25. november, mednarodni dan boja proti nasilju nad ženskami, že več kot četrt stoletja opozarja na eno najresnejših in najtišjih kršitev človekovih pravic – nasilje nad ženskami in dekleti. Združeni narodi so ta dan razglasili z namenom ozaveščanja, preprečevanja ter spodbujanja družbe, da se odzove, ukrepa in podpira žrtve.

Svet slavnih
22. 11. 2025 02.34

Irina Shayk odkrito: zakaj želi, da hčerka zraste v samozavestno žensko

Vzgoja otroka je ena najlepših, a tudi najzahtevnejših življenjskih nalog. Starši se vsak dan znova učimo, kako svojim otrokom predati pravo mero ljubezni, podpore in življenjske modrosti, ki jim bo pomagala oblikovati značaj ter jih opolnomočiti za prihodnost. Prav zato se mnogi starši – tudi znani – odkrito sprašujejo, katere vrednote, navade in lekcije so tiste, ki jih želijo predati svojim otrokom.

Novice
18. 11. 2025 11.27

Starša naj bi 14-letno hčer prodala za 5.000 evrov, viski in hrano

Španijo pretresa grozljiv primer domnevne trgovine z ljudmi, v katerem naj bi starša svojo 14-letno hčer prodala drugemu paru v zameno za denar, alkohol in hrano. Policija je potrdila, da so v povezavi s primerom pridržali pet oseb, med njimi tudi mladeniča, ki naj bi se z mladoletnico poročil.

Za mami
18. 11. 2025 02.07

Perimenopavza in odnos z otrokom: zgodba mame, ki jo je to obdobje zbližalo s hčerko

Perimenopavza prinaša številne fizične in čustvene spremembe, ki lahko vplivajo na vsakodnevno življenje in družinske odnose. 47-letna mama Alina je v pogovoru z nami delila svoje izkušnje, izzive in strategije, kako ohraniti mirnost in potrpežljivost pri starševstvu v tem obdobju.

Družina in odnosi
16. 11. 2025 03.34

Dvakratna olimpijska prvakinja: Presenetljiv nasvet, kako podpirati otroke pri športu

Dvakratna olimpijska prvakinja Abby Wambach je v nedavnem intervjuju presenetila številne starše z nepričakovanim nasvetom: "Če želite, da vaši otroci zrastejo v samostojne in motivirane ljudi, ne hodite na njihove treninge."

Resnične zgodbe
14. 11. 2025 03.34

Predsednik je bil oče njenega otroka – resnico so razkrili šele po 88 letih

Nan Britton je 88 let nosila breme javnega dvoma, potem ko je trdila, da je predsednik ZDA oče njenega otroka – DNK pa je na koncu dokazal, da je imela prav.

Svet slavnih
12. 11. 2025 10.34

Hčerka Tjaše Železnik stopa po maminih stopinjah

Tjaša Železnik, priljubljena slovenska igralka, ki jo lahko spremljamo tudi v seriji Ja, Chef!, in njena hčerka Marli Piletič Železnik sta združili moči v animiranem filmu.

Svet slavnih
12. 11. 2025 03.14

Druga vnukinja za legendo rocka: Jon Bon Jovi znova dedek

Legendarnemu rockerju Jonu Bon Joviju se je odprlo novo poglavje v življenju – v zelo kratkem času je dobil že drugo vnukinjo.

Svet slavnih
11. 11. 2025 14.35

Po dvajsetih letih 'stroge ljubezni' sin znova v očetovem življenju

Odnosi v družinah niso vedno enostavni, še posebej, kadar pride do zlorabe drog. Pierce Brosnan je pred leti sprejel težko odločitev, da prekine stik s sinom Christopherjem zaradi njegove odvisnosti. Po dvajsetih letih pa sta se oče in sin znova pobotala.

Svet slavnih
11. 11. 2025 02.07

Družinska sreča: Zvezdnika obeležila sinov prvi rojstni dan

Katherine Schwarzenegger in Chris Pratt praznujeta prav poseben mejnik – njun sin Ford je dopolnil eno leto. Par je dogodek obeležil z objavo na Instagramu, kjer je 35-letna mamica delila prikupen pregled Fordovega prvega leta.

Svet slavnih
07. 11. 2025 03.35

Zvezdnica prvič spregovorila o hčerki: Želim jo zaščititi

Igralka iz serije Stranger Things, Millie Bobby Brown, je prvič javno spregovorila o svoji posvojeni hčerki in razkrila, kako pomembno ji je, da jo zaščiti pred javnostjo.

Prosti čas
03. 11. 2025 03.45

Ideje kam z otroci na izlet

Čeprav je jesen že v polnem razmahu, to še zdaleč ne pomeni konca družinskih doživetij. Prav nasprotno – jesenski dnevi so popolna priložnost, da z otroki preživite kakovosten čas, raziskujete zanimive kotičke in skupaj odkrivate zgodbe, ki jih piše preteklost, tudi tiste, ki jih hranijo muzeji.

Resnične zgodbe
03. 11. 2025 03.35

Najmlajša mama v zgodovini: rodila pri petih letih

Zgodba Line Medine, perujske deklice, ki je rodila pri starosti zgolj petih let, je ena najbolj osupljivih in kontroverznih v medicinski zgodovini. Danes, pri 92 letih, Lina še vedno ohranja zasebnost glede identitete očeta svojega prvega otroka, sina Gerarda, ki je odraščal prepričan, da je Lina njegova sestra.

Najstniki
30. 10. 2025 03.24

Mladi o žalovanju: želijo si več razumevanja in podpore

Žalovanje je osebna izkušnja, ki jo vsakdo doživlja po svoje, a mladi pogosto občutijo, da jih odrasli ne razumejo dovolj. Tako kažejo rezultati nedavne ankete U-Reporta Slovenija, ki jo je izvedel UNICEF Slovenija in je raziskovala, kako otroci in mladi doživljajo izgubo in žalovanje.

Problematični najstnik
28. 10. 2025 15.40

Kako ravnati, če ugotovite, da je vaš otrok nasilen do vrstnika?

Temeljni vzroki za medvrstniško nasilje najpogosteje izhajajo iz čustvenih, psiholoških in socialnih težav. Družinsko okolje in dinamika igrata pomembno vlogo, prav tako pa tudi otrokov občutek lastne vrednosti, zaradi katerega lahko verjame, da si lahko spoštovanje pridobi le z nadzorom in ustrahovanjem. Nasilno vedenje do vrstnikov je lahko posledica obrambnega mehanizma, pri katerem nasilnež na druge prenaša svoje negotovosti in strahove. V otrokovih očeh status nasilneža prinaša veliko več spoštovanja kot status žrtve.

Svet slavnih
23. 10. 2025 03.34

Nisem si mislila, da bom s 45 leti samohranilka: zvezdnica iskreno o življenju po ločitvi

Ameriška pevka, igralka in podjetnica Jessica Simpson je po ločitvi od dolgoletnega soproga Erica Johnsona spregovorila o tem, kako se sooča z novim življenjskim poglavjem.

Resnične zgodbe
09. 10. 2025 15.36

Skoraj 6 kilogramov sreče: zgodba mamice, ki je rodila "malega velikana"

Shelby Martin iz ameriškega mesta Nashville je poskrbela za pravo senzacijo, ko je rodila dojenčka, težkega kar 12 funtov in 14 unč – oziroma 5,85 kilograma.

Resnične zgodbe
09. 10. 2025 03.48

Zamenjava dojenčkov v Gradcu: šele po 35 letih odkrili resnico

Nedavna zgodba iz Avstrije je šokirala javnost – dve deklici sta bili leta 1990 zamenjani ob rojstvu v bolnišnici v Gradcu. Resnico sta odkrili šele po več kot treh desetletjih, ko so testi DNK razkrili, da nista odrasli ob svojih bioloških starših. Porodnišnica je napako uradno priznala in izrazila globoko obžalovanje.

Malček
09. 10. 2025 03.35

Tri fraze, ki razkrivajo, da vaš otrok postaja samostojen

Otroštvo je obdobje hitrih sprememb – tako telesnih kot čustvenih in socialnih. Starši pogosto z navdušenjem spremljajo vsak napredek svojega otroka, od prve besede do prvega samostojnega koraka. A prav skozi prve samostojne izraze in fraze otroci jasno kažejo, da rastejo in razvijajo svojo neodvisnost.

Zdrav otrok
03. 10. 2025 03.35

Bil je "čuden", nato so se pojavile modrice: Triletniku na počitnicah odkrita nevarna bolezen

Družina je povedala, da njihov triletnik med počitnicami ni bil 'podoben sebi', po obisku bolnišnice pa so izvedeli, da ima levkemijo.

Malček
27. 09. 2025 03.35

Otroci, ki prepevajo, so srečni otroci – odkrijte, zakaj!

Ste opazili, da vaš otrok pogosto spontano prepeva po hiši? Morda ste pomislili, da gre zgolj za zabavno navado ali pa se vprašali, ali je talentiran za glasbo. V resnici pa psihologi poudarjajo, da je pogosto prepevanje pri otrocih nekaj bistvenega – pove veliko o njihovem čustvenem in duševnem zdravju.

Novice
25. 09. 2025 10.49

Kaj kupujemo otrokom? To so pasti ponarejenih lutk Labubu

Britanski uradniki so zasegli več kot 236.000 ponarejenih lutk Labubu, ki predstavljajo 90 % vseh ponaredkov. Opozarjajo na tveganje nevarnih kemikalij in dušenja. Preberite, kako zaščititi svoje otroke pred nevarnimi igračami.

Prehrana v nosečnosti
09. 09. 2025 03.35

Zakaj bi morale nosečnice jesti jajca? Ključno hranilo za razvoj dojenčka

Jajca že dolgo časa niso imela dobrega slovesa, saj so jih mnogi povezovali z morebitnim tveganjem za okužbo s salmonelo in visokim holesterolom. A v zadnjih letih se je njihova vloga v prehrani povsem na novo prepoznala, predvsem zaradi vsebnosti pomembnih hranil, kot je kolin. Evropska agencija za varnost hrane (EFSA) je izpostavila, da so jajca eden glavnih naravnih virov kolina, ki je ključnega pomena za razvoj ploda.

Svet slavnih
27. 08. 2025 03.22

13 ločitev v družini zvezdnice: 'Nisem verjela, da ljubezen lahko traja'

Jamie Lee Curtis, ena najbolj prepoznavnih igralk svoje generacije in hči hollywoodskih legend Tonyja Curtisa in Janet Leigh, je razkrila, kako jo je družinska zgodovina ločitev zaznamovala in vplivala na njen pogled na ljubezen.

Prikazan je seznam zadnjih 60 člankov s ključno besedo 35.
Bibaleze
Bibaleze
ISSN 2630-1679 © 2024, Bibaleze.si, Vse pravice pridržane Verzija: 1688